José María Valverde Zambrana
José María Valverde Zambrana
Profesor Asociado
Tel: 952133437 - 951952016 E-mail: jmvalverde@uma.es
Despacho: 433 - Filosofía y Letras / 353 - Facultad de Comercio y Gestión
CURRÍCULO:
José María Valverde Zambrana se licenció en Filología Inglesa por la Universidad de Granada. Tras finalizar el programa de doctorado “Lingüística, Literatura y Traducción” en la Universidad de Málaga, obtuvo el grado de Doctor con la concesión de la mención “cum laude” tras la defensa de su tesis “Estrategias de aprendizaje de una segunda lengua en el contexto universitario”.
Es Catedrático de Lengua Inglesa en Educación Secundaria y está acreditado como Profesor ELE por el Instituto Cervantes. Como coordinador de proyectos Erasmus+ colabora con diversos centros educativos en el entorno europeo.
Ha sido Profesor de Didáctica del Inglés en el Curso de Adaptación Pedagógica (CAP), Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Málaga desde el curso 1994 hasta el 2009. En 2010 se incorporó al Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Málaga.
Desde 2014 es Profesor Asociado en el Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana. Además de en la Facultad de Filosofía y Letras, ha impartido docencia en las Facultades de Ciencias de la Salud, Comercio y Gestión y Derecho, en la Universidad de Málaga.
Ha publicado artículos en revistas de proyección internacional y libros en el ámbito del aprendizaje de una segunda lengua, “Drama y aprendizaje del inglés. Adelita”. Ha traducido catálogos de arte del español al inglés para el Área de Cultura de la Diputación Provincial de Málaga, Ayuntamiento de Málaga y Fundación Unicaja.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEDICACIÓN:
Tiempo parcial
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DOCENCIA EN:
GRADO EN MARKETING E INVESTIGACIÓN DE MERCADOS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INVESTIGACIÓN EN:
Aprendizaje de una Segunda Lengua.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PUBLICACIONES:
Cómitre Narváez, Isabel and José María Valverde Zambrana. "How to translate culture-specific items: a case study of tourist promotion campaign by Turespaña". JoSTrans 21, 2014.
Cómitre Narváez, Isabel and José María Valverde Zambrana. "Intercultural Pragmatics in Foreign Language Learning". International Humanities Studies, vol. 1, no. 1, 2013.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
