\version "1.4.12" \include "paper13.ly" italicas=\property Lyrics . LyricText \override #'font-shape = #'italic rectas=\property Lyrics . LyricText \override #'font-shape = #'upright \header{ composer="Anónimo (s. XVI)" title="SI LA NOCHE HAZE ESCURA" subtitle="Cancionero de Uppsala" footer="Editado con LilyPond" tagline="Copia: Nancho Alvarez" } %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%5 global=\notes{\key bes \major \time 2/2 \skip 1*23 \bar "|:" \skip 1*18 \bar ":|" } tenor=\notes{ R1*4/4 | R1*4/4 | g2 g | bes2. bes4 | %5 c' d' ees'2 | d' f' ~ | f'4 f' ees' d' ~ | d' c' d'2 ~ | d' r | %10 g'2. g'4 | f'2 ees' | d'4 f'4. ees'8 d'4 | c' bes a bes ~ | bes a bes2 | %15 d'2. c'4 | bes a g2 | g'2. f'4 | ees' d' c'2 ~ | c'4 bes a g | %20 f2 bes | g1 | a | g^"\quad Fin" | R1*4/4 | %25 R1*4/4 | g2 g | d' d' | ees' ees'4 f' | g' f'2 ees'8 d' | %30 c'1 | r2 g' | f'4 f' g'2 | f'4 d' ees'2 | d'4 bes g bes ~ | %35 bes8 c' d'4 c' bes ~ | bes a8 g a bes c' d' | ees' f' g'4 f' ees'8 d' | ees'2 d' | g a | %40 g1 ~ | g^"\qquad D.C." } tenordos=\notes{ g2 g | bes2. bes4 | c' d' ees'2 | d'2. c'8 bes | %5 a4 bes2 a4 | bes2 d' ~ | d'4 c' bes a ~ | a8 g g2 fis?4 | g bes a bes ~ | %10 bes8 a g f g2 | a4 d'2 c'4 | d'2 r4 f' ~ | f'8 ees' d'4 c' bes | c'2 bes ~ | %15 bes d' ~ | d'4 c' bes a | g2 g' ~ | g'4 f' ees' d' | c'2 f' ~ | %20 f'4 ees' d' c' | bes a g2 ~ | g4 fis?8 e? fis2 | g1 | g | %25 d'2 d' | d'2. ees'4 | f'2. ees'8 d' | c'4 d'2 c'4 | d'1 | %30 ees'4. d'8 f'4 ees' ~ | ees'8 d' d'2 c'4 | d'2 g | r g' | f'4 f' g'2 | %35 f'4 d' ees'2 | d'4 f'2 ees'8 d' | c'4 ees'4. d'8 d'4 ~ | d' c' bes a ~ | a8 g g2 fis?4 | %40 g bes c' d' | ees'2 d' } bassus=\notes{ r2 g ~ | g4 f ees d | c bes, c2 | g2. g4 | %5 f d c2 | bes, bes ~ | bes4 a g f | ees2 d | r4 g fis? g ~ | %10 g8 f ees d ees2 | d a | bes bes | f1 ~ | f2 bes, ~ | %15 bes, r | g2. f4 | ees d c2 | c'2. bes4 | a g f ees | %20 d c bes,2 | ees1 | d | g | R1*4/4 | %25 R1*4/4 | R1*4/4 | d2 d | a a | bes1 | %30 a2. a4 | g f ees2 | d r | d' c'4 c' | d'2 bes4 g | %35 bes2 a4 g ~ | g f8 ees d4 a ~ | a g bes2 | a d | ees d | %40 ees4. d8 c4 bes, | c2 g, } textotenor=\lyrics{ < { Si la no -- che ha -- ze_es -- cu -- ra, ha -- _ ze_es -- cu -- _ _ _ ra _ y tan cor -- to es el _ _ _ ca -- mi -- _ _ _ no, ¿có -- mo no ve -- nís, có -- mo no ve -- nís _ _ _ _ _ a -- mi -- _ go? La me -- dia no -- che es pa -- sa -- _ _ _ da y_el que me pe -- na no vie -- ne, y_el que me _ _ _ pe -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ na no vie -- ne. } \context Lyrics \lyrics{ Há -- ze -- me vi -- vir pe -- na -- da, vi -- vir pe -- na -- _ _ _ da, _ y mués -- tra -- se -- me e -- _ _ _ ne -- mi -- _ _ _ go. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mi des -- di -- cha lo de -- _ tie -- _ _ _ ne que nas -- çí tan des -- di -- cha -- da, que _ nas -- _ _ _ çí _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tan des -- di -- cha -- da. _ } > } textotenordos=\lyrics{ < { Si la no -- che ha -- ze_es -- cu -- _ _ _ _ _ _ ra, ha -- _ ze_es -- cu -- _ _ _ _ _ ra, y tan cor -- _ _ _ _ to_es el ca -- mi -- no el _ _ _ _ ca -- mi -- no, _ ¿có -- _ mo no ve -- nís, có -- _ mo no ve -- nís, có -- _ mo no ve -- nís, a -- mi -- _ _ _ _ go? La me -- dia no -- che es _ _ _ pa -- _ _ sa -- _ _ _ _ _ _ _ _ da y_el que me pe -- na no vie -- ne, y_el _ _ _ que _ _ _ me pe -- _ _ _ _ _ na no _ _ vie -- ne. } \context Lyrics \lyrics{ Há -- ze -- me vi -- vir pe -- na -- _ _ _ _ _ _ da, vi -- vir pe -- na -- _ _ _ _ _ da, y mués -- tra -- _ _ _ _ se -- me_e -- ne -- mi -- go e -- _ _ _ _ ne -- mi -- go. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mi des -- di -- cha lo de -- _ _ _ _ _ _ tie -- _ _ _ _ _ _ _ _ ne que nas -- çí tan des -- di -- cha -- da, que _ _ _ nas -- _ _ _ _ çí _ _ _ _ _ _ tan des -- di -- cha -- da. } > } textobassus=\lyrics{ < { Si _ la no -- che ha -- ze_es -- cu -- ra, si _ la no -- che ha -- _ ze_es -- cu -- _ _ ra y tan cor -- _ _ _ _ to_es el _ _ ca -- mi -- _ no, _ ¿có -- mo no ve -- nís, có -- mo no ve -- nís, _ _ _ a -- mi -- _ go? La me -- dia no -- che es pa -- sa -- _ _ da y_el que me pe -- na no vie -- ne, y_el _ _ _ _ que _ me pe -- _ na no _ vie -- _ _ _ _ ne. } \context Lyrics \lyrics{ Há -- _ ze -- me vi -- vir pe -- na -- da, há -- _ ze -- me _ vi -- vir pe -- na -- _ _ da y mués -- tra -- _ _ _ _ se -- me _ e -- ne -- mi -- _ go. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mi des -- di -- cha lo _ de -- tie -- _ _ ne que nas -- çí tan des -- di -- cha -- da, que _ _ _ _ nas -- _ _ çí _ tan des -- di -- cha -- _ _ _ _ da. } > } \score{ \context ChoirStaff < \addlyrics \context Staff = "v3"< \property Staff.VerticalExtent = #'(0 . 0) \property Staff.instrument="Tenor I " \global \clef "G_8" \tenor > \context Lyrics="l3" \textotenor \addlyrics \context Staff = "v2"< \property Staff.VerticalExtent = #'(0 . 0) \property Staff.instrument="Tenor II " \global \clef "G_8" \tenordos > \context Lyrics="l2" \textotenordos \addlyrics \context Staff ="v4"< \property Staff.instrument="Bassus " \global \clef bass \bassus > \context Lyrics="l4" \textobassus > \paper { linewidth=19.4 \cm interscoreline= 0.0 \cm interscorelinefill= 1.0 textheight= 26.7 \cm pagenumber=no \translator { \LyricsContext LyricText \override #'font-relative-size = #2 } % \translator { \HaraKiriStaffContext } \translator { \ScoreContext BarNumber \override #'padding = #2 } } %\midi {\tempo 4 = 120} }