\version "2.11.45" #(set-default-paper-size "a4") #(set-global-staff-size 15.9) #(ly:set-option 'point-and-click #f) letrachica=\override LyricText #'font-size = #-2 \header { title=\markup{\bigger \bigger \bigger \bigger \bigger "夜のうた" } subtitle=\markup{\column{\bigger "Yoru no uta - Canción de la noche" " " " " }} composer=\markup{\center-align{"佐々木伸尚 作曲" "Música: Nobunao Sasaki"}} poet=\markup{\column{" 阪田寛夫 作詞" "Texto: Hiroo Sakata"}} %opus="(-)" copyright=\markup{ \fill-line {"Edited by Nancho Alvarez" \typewriter "http://tomasluisdevictoria.org"} } % tagline="" } global={\key g \major \time 4/4 \partial 4. \skip 4. \repeat volta 2 {\skip 1*15} \alternative {{\skip 1}{\skip 2 \skip 8}} \bar "|." } cantus=\relative c'{ \dynamicUp \once \override TextScript #'padding = #4 \once \override TextScript #'X-offset = #-7 s4*0^\markup{\bigger \bold "Andante cantabile " \smaller \smaller \general-align #Y #DOWN \note #"4" #1 "= 84" } d8^\mp e[ d] d'2 ~ d8 b c b a2\> ~ a8\! e8^\p f e c'2 ~ c8 fis,! a[ fis] d'2 ~ d4 b8\< c d4. dis8\! fis! e c gis a2\> ~ a4\! r4 a8^\mp c c b a4. b8 g!2. d4^\p e4.^\markup{\italic "cresc."} e8 e4 g8 fis fis2^\f ~ fis8 fis g a b4 a8 g b a4 e'8 d2\< ~ d4 d\! e4.^\f e8 e c b a d2\> ~ d8\! d,^\mp d d a'2^\markup{\italic "rit."} ~ a8 e fis[ a] g2 r8 d^\mp e[^\markup{\italic "a tempo"} d] g2\>^\fermata ~ g8\!^\pp } altus=\relative c'{ \dynamicUp d8^\mp e[ d] a'4 g fis f e2\> ~ e8\! e^\p f e e2 d4 fis! a( g fis) g8 a b4 a gis4. e8 a4 g! fis r fis8^\mp fis fis fis fis4 e8[ fis] d2. r4 r8 b^\p c^\markup{\italic "cresc."} b c4 e8 e dis2^\f ~ dis8 dis e fis g4 fis8 e g g4 g8 fis4 a8[ g] fis8 a g fis e2^\f e4. g!8 fis2 ~ fis8 d d d e2^\markup{\italic "rit."} ~ e8 e d[ c] b2 r8 d^\mp e[^\markup{\italic "a tempo"} d] b2^\fermata ~ b8^\pp } tenor=\relative c{ d8^\mp e[ d] b'2 ~ b8 b a g a4( g fis8) e^\p f e a4( g) fis8[ a] c[ a] b2 ~ b4 d8 c b4. b8 d! b e d c2 ~ c4 r c8^\mp e e d c4. d8 b2. r4 r8 g^\p a^\markup{\italic "cresc."} g fis[ g] a a a4^\f( g fis8) b b b b4 b8 b cis8 cis4 cis8 d2 ~ d8 cis b a gis2 a4. a8 a2 ~ a8 fis fis fis a4(^\markup{\italic "rit."} g) fis fis g2 r8 d^\mp e[^\markup{\italic "a tempo"} d] g2^\fermata ~ g8^\pp } bassus=\relative c{ \dynamicUp d8^\mp e[ d] g,2 ~ g8 g a b c2\> ~ c8\! e^\p f e a,2 d4 d 2 ~ 4 g'8\< g g4 <> e8 e e e a,2\> ~ a8\! a^\mp b c d2 d4 d g,2. r4 r8 e'^\p e^\markup{\italic "cresc."} e c4 c8 c b2^\f ~ b8 a' g fis e4 e8 e a, a4 a8 d4 fis8[\< e] d4\! r r8 e e d c a b c d4 c b b c2^\markup{\italic "rit."} d4 d g,2 r8 d'^\mp e[^\markup{\italic "a tempo"} d] 2^\fermata\> ~ 8^\pp\! } textocantus=\lyricmode{ く ら - い _ ち きゅ う に _ あ か り が _ と も - る _ ひ か り の わ の な か に _ ほ ほ え み が あ る さ び し い け れ ど _ ひ と り ぼっ ち じゃ な い よ る _ お や す み きょ う の ひ _ お や す み _ な か - ま き り - ま } textocantusromaji=\lyricmode{ \letrachica Ku -- ra -- _ i _ chi -- kyu -- u ni _ a -- ka -- ri ga _ to -- mo -- _ ru _ hi -- ka -- ri no wa no na -- ka ni _ ho -- ho -- e -- mi ga a -- ru, sa -- bi -- shi -- i ke -- re -- do _ hi -- to -- ri -- bot -- chi ja na -- i yo -- ru _ o -- ya -- su -- mi kyo -- u no hi _ o -- ya -- su -- mi _ na -- ka -- _ ma. Ki -- ri __ _ -ma. } textoaltus=\lyricmode{ く ら - い ち きゅ う に _ あ か り が と も る - - ひ か り の わ の な か に ほ ほ え み が あ - る さ び し い け れ ど _ ひ と り ぼっ ち じゃ な い よ る よ - る お や す み きょう の ひ _ お や す み _ な か - ま き り - ま } textoaltusromaji=\lyricmode{ \letrachica Ku -- ra -- _ i chi -- kyu -- u ni _ a -- ka -- ri ga to -- mo -- ru __ _ _ hi -- ka -- ri no wa no na -- ka ni ho -- ho -- e -- mi ga a -- _ ru sa -- bi -- shi -- i ke -- re -- do _ hi -- to -- ri -- bot -- chi ja na -- i yo -- ru, yo -- _ ru o -- ya -- su -- mi kyou no hi _ o -- ya -- su -- mi _ na -- ka -- _ ma. Ki -- ri __ _ -ma. } textotenor=\lyricmode{ く ら - い _ ち きゅ う に - - あ か り が - と - も - る _ ひ か り の わ の な か に _ ほ ほ え み が あ る さ び し い - け れ ど - - ひ と り ぼっ ち じゃ な い よ る _ お や す み きょう の ひ _ お や す み - な か ま き り - ま } textotenorromaji=\lyricmode{ \letrachica Ku -- ra -- _ i _ chi -- kyu -- u ni __ _ _ a -- ka -- ri ga __ _ to -- _ mo -- _ ru _ hi -- ka -- ri no wa no na -- ka ni _ ho -- ho -- e -- mi ga a -- ru sa -- bi -- shi -- i __ _ ke -- re -- do __ _ _ hi -- to -- ri -- bot -- chi ja na -- i yo -- ru _ o -- ya -- su -- mi kyou no hi _ o -- ya -- su -- mi __ _ na -- ka -- ma. Ki -- ri __ _ -ma. } textobassus=\lyricmode{ く ら - い _ ち きゅ う に _ あ か り が と も る _ ひ か り の わ の な か に _ ほ ほ え み が あ る さ び し い け れ ど _ ひ と り ぼっ ち じゃ な い よ る よ - る お や す み きょ う の ひ お や す み な か ま き り - ま } textobassusromaji=\lyricmode{ \letrachica Ku -- ra -- _ i _ chi -- kyu -- u ni _ a -- ka -- ri ga to -- mo -- ru _ hi -- ka -- ri no wa no na -- ka ni _ ho -- ho -- e -- mi ga a -- ru sa -- bi -- shi -- i ke -- re -- do _ hi -- to -- ri -- bot -- chi ja na -- i yo -- ru, yo -- _ ru o -- ya -- su -- mi kyo -- u no hi o -- ya -- su -- mi na -- ka -- ma. Ki -- ri __ _ -ma. } textocantusb=\lyricmode{ _ _ _ が _ か わ か ら _ し ず か に _ の ぼ - る _ お ま え の ま ど の ひ も _ や さ し く う る む } textocantusbromaji=\lyricmode{ \letrachica _ _ _ ga _ ka -- wa ka -- ra _ shi -- zu -- ka ni _ no -- bo -- _ ru _ o -- ma -- e no ma -- do no hi mo _ ya -- sa -- shi -- ku u -- ru -- mu, } textoaltusb=\lyricmode{ _ _ _ が か わ か ら _ し ず か に の ぼ る - - お ま え の ま ど の ひ も や さ し く う る - む } textoaltusbromaji=\lyricmode{ \letrachica _ _ _ ga ka -- wa ka -- ra _ shi -- zu -- ka ni no -- bo -- ru __ _ _ o -- ma -- e no ma -- do no hi mo ya -- sa -- shi -- ku u -- ru -- _ mu } textotenorb=\lyricmode{ _ _ _ が _ か わ か ら - - し ず か に - の - ぼ - る _ お ま え の ま ど の ひ も _ や さ し く う る む } textotenorbromaji=\lyricmode{ \letrachica _ _ _ ga _ ka -- wa ka -- ra __ _ _ shi -- zu -- ka ni __ _ no -- _ bo -- _ ru _ o -- ma -- e no ma -- do no hi mo _ ya -- sa -- shi -- ku u -- ru -- mu } textobassusb=\lyricmode{ _ _ _ が _ か わ か ら _ し ず か に の ぼ る _ お ま え の ま ど の ひ も _ や さ し く う る む } textobassusbromaji=\lyricmode{ \letrachica _ _ _ ga _ ka -- wa ka -- ra _ shi -- zu -- ka ni no -- bo -- ru _ o -- ma -- e no ma -- do no hi mo _ ya -- sa -- shi -- ku u -- ru -- mu } \score { \new ChoirStaff<< \new Staff <<\global \new Voice="v1" { \set Staff.instrumentName="Soprano " \clef "treble" \cantus } \new Lyrics \lyricsto "v1" {\textocantus } \new Lyrics \lyricsto "v1" {\textocantusromaji } \new Lyrics \lyricsto "v1" {\textocantusb } \new Lyrics \lyricsto "v1" {\textocantusbromaji } >> \new Staff << \global \new Voice="v2" { \set Staff.instrumentName="Alto " \clef "treble" \altus} \new Lyrics \lyricsto "v2" {\textoaltus } \new Lyrics \lyricsto "v2" {\textoaltusromaji } \new Lyrics \lyricsto "v2" {\textoaltusb } \new Lyrics \lyricsto "v2" {\textoaltusbromaji } >> \new Staff <<\global \new Voice="v3" { \set Staff.instrumentName="Tenor " \clef "G_8" \tenor } \new Lyrics \lyricsto "v3" {\textotenor } \new Lyrics \lyricsto "v3" {\textotenorromaji } \new Lyrics \lyricsto "v3" {\textotenorb } \new Lyrics \lyricsto "v3" {\textotenorbromaji } >> \new Staff <<\global \new Voice="v4" { \set Staff.instrumentName="Bajo " \clef "bass" \bassus } \new Lyrics \lyricsto "v4" {\textobassus } \new Lyrics \lyricsto "v4" {\textobassusromaji } \new Lyrics \lyricsto "v4" {\textobassusb } \new Lyrics \lyricsto "v4" {\textobassusbromaji } >> >> \layout{ \context {\Score \override BarNumber #'padding = #2 } \context {\Lyrics \override LyricText #'font-size = #.7 \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-.35 . 0) \override LyricHyphen #'minimum-distance = #0.33 }\context {\Voice melismaBusyProperties = #'() autoBeaming = ##f } %\context { \RemoveEmptyStaffContext } \context {\Staff \consists Ambitus_engraver \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-0 . 4) } } %\midi {} } \paper{ evenHeaderMarkup=\markup \fill-line { \fromproperty #'page:page-number-string "" "" } oddHeaderMarkup= \markup \fill-line { \on-the-fly #not-first-page "" \on-the-fly #not-first-page "" \on-the-fly #not-first-page \fromproperty #'page:page-number-string } system-count=5 line-width=19.0\cm between-system-padding = 0 ragged-last-bottom = ##f head-separation=0\mm foot-separation=1.8\mm }