\version "2.11.45" #(set-default-paper-size "a4") #(set-global-staff-size 16.1) #(ly:set-option 'point-and-click #f) \header { title=\markup{\bigger \bigger \bigger "Nocturnes" } subtitle="III Sirènes" %subsubtitle="(para 8 sopranos y 8 mezzos)" composer="Claude Debussy (1862-1918)" %opus="(-)" copyright=\markup{ \fill-line {"Edited by Nancho Alvarez" \typewriter "http://tomasluisdevictoria.org"} } % tagline="" } global={\key b \major \time 12/8 \skip 1*12/8*7 \mark \markup {\box 1} \skip 1*12/8*14 \mark \markup {\box 2} \skip 1*12/8*4 \time 4/4 \skip 1*4/4*8 \mark \markup {\box 3} \skip 1*6 \mark \markup {\box 4} \skip 1*5 \time 2/4 \skip 2 \time 4/4 \skip 1*3 \time 2/4 \skip 2 \time 4/4 \key ges \major \bar "||" \mark \markup {\box 5} \skip 1*22 \mark \markup {\box 6} \skip 1*8 \mark \markup {\box 7} \skip 1*7 \mark \markup {\box 8} \skip 1*14 \key c\major \mark \markup {\box 9} \bar "||" \skip 1*10 \key b \major \bar "||" \mark \markup {\box 10} \skip 1*14 \mark \markup {\box 11} \skip 1*10 \mark \markup {\box 12} \skip 1*12 \bar "|." } cantus={ \once \override TextScript #'X-offset = #-5 \once \override TextScript #'padding = #2 s4*0^\markup{\bold \bigger "Modérément animé"} R1*12/8*5 \acciaccatura 8 2.\p r \acciaccatura 8 4.\p \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8 8.\< 16 8\! 4 r8 r4 r8 r2. R1*12/8*6 %15 \once \set Score.beatLength = #(ly:make-moment 3 16 ) a''16\f( g'' a'' g''8.) ~ g''2. ~ g''4. R1*12/8*4 \once \set Score.beatLength = #(ly:make-moment 3 16 ) a''16\f( g'' a'' g''8.) ~ g''2. ~ g''4. R1*12/8*5 %26 s4*0^\markup{\italic "très expressif"} eis''8\p( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8(\< dis'' eis'' fis''\! gis''\> fis'' eis'' dis'')\! eis''8\p( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8(\< dis'' eis'' fis''\! gis''\> fis'' eis'' dis''\!) R1*4 %34 eis''8(\pp dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' eis'' fis'' gis'' fis'' eis'' dis'') eis''8( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' ~ \times 2/3{dis''8 eis'' dis'')} eis''8\<( dis'' eis'' fis'' gis'' fis'' gis'' a''\!) R1*7 R1*2/4 %46 ais'8(\pp gis' ~ \times 2/3{gis'8 ais' gis')} ais'8( gis' ~ \times 2/3{gis'8 ais' gis')} ais'8( gis' ais' b' cis'' b' cis'' dis'' eis''4) r r2 R1*2/4 %50 des''1\f ~ des'' ees''4.(_\markup{\italic "dim."} des''8) ees''4.( des''8) \set StaffGroup.shortInstrumentName="4S" \once \override TextScript #'padding = #2 s4*0^\markup{\bold "Retenu"} R1*3 \override TextScript #'baseline-skip = #0.6 %\once \override TextScript #'padding = #2 \once \override TextScript #'X-offset = #-3 s4*0^\markup{\bigger \bold \column {"Un peu" "plus lent"}} R1*2 %58 r2^"1,2" aes'2\p(^\markup{\italic "doux et soutenu"} ~ aes' \times 2/3{g'4\> aes' g'\!} e'1) ~ e'4 r r2 %62 r2 aes'2\p( ~ aes' \times 2/3{g'4\> aes' g'\!} e'1) R1 %66 r2 bes'2(\p ~ bes' \times 2/3{a'4\> bes' a'\!} fis'1) ~ fis'4 r4 r2 %70 r2 bes'( ~ bes'2 c''4 des'' \break \once \override TextScript #'X-offset = #-3 <> a''2.\> r4\! %74 aes'?1(\< a'2.)\! r4 \set StaffGroup.shortInstrumentName="S" \set StaffGroup.instrumentName="" R1*4 % 7 de ensayo \once \override TextScript #'padding = #3 s4*0^\markup{\bold \bigger "Serrez"} R1 R1*2 \once \override TextScript #'X-offset = #-2 s4*0^\markup{\bold \bigger \column{"Retenu" "avec force"}} R1 R1*3 %87 %\once \override TextScript #'X-offset = #0 <> aes'2\p( ~ aes' \times 2/3{g'4\< aes' g'\!} e'1) ~ e'4 r r2 r2 aes'2\p( ~ aes' \times 2/3{g'4\< aes' g'\!} e'1) ~ e'4 r r2 %95 r2 bes'2(\mf ~ bes' \times 2/3{a'4\< bes' a'\!} fis'1) ~ fis'4 r r2 r2 bes'2(\mf ~ bes'\< c''4 des'')\! ~ \once \override TextScript #'X-offset = #-6 des''?8^\markup{\bold \bigger \column {"Revenir progressivement" "au 1º Tempo"}} r r4 r2 %102 R1*9 %111 eis''8\mf(^\markup{\italic "expressif et soutenu"} dis'' ~ \times 2/3 {dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' ~ \times 2/3 {dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' eis'' fis'' gis'' fis'' eis'' dis'') eis''(dis'' ~ \times 2/3 {dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' ~ \times 2/3 {dis''8 eis'' dis'')} eis''8( dis'' eis'' fis'' gis'' fis'' eis'' dis'') d''2( g' ~ g' g'') d''2( g' ~ g'\< <> R1*2 %121 %\once \override Hairpin #'minimum-length = #5.5 <\p^"1-4"^\markup{\italic "doux et expressif"} ~ {s4\> s s8 s\! s4 }>> a'4 r r2 r2 eis'2->\p( ~ eis'\> fisis' a'1)\! ~ a'4 r r2 r2 eis'2-\markup { \italic "più" \dynamic "p" } ~ eis' 2 eis'\pp ~ \once \override TextScript #'padding = #2 eis'8(\<^\markup{\bold "Retenu"} dis' eis' fis'\! gis'\> fis' eis' dis'\!)| R1 \once \override TextScript #'X-offset = #-3 s4*0^\markup{\bold \bigger \column{"Plus lent et en" "retenant jusque'à la fin"}} R1*16 } altus={ R1*12/8*5 \acciaccatura 8 2.\p r \acciaccatura 8 4.\p \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8 8.\< 16 8\! 4 r8 r4 r8 r2. R1*12/8*6 %15 a'16\f( g' a' g'8.) ~ g'2. ~ g'4. R1*12/8*4 a'16\f( g' a' g'8.) ~ g'2. ~ g'4. R1*12/8*5 %26 s4*0^\markup{\italic "très expressif"} eis'8\p( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8(\< dis' eis' fis'\! gis'\> fis' eis' dis')\! eis'8\p( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8(\< dis' eis' fis'\! gis'\> fis' eis' dis')\! R1*4 %34 eis'8(\pp dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8( dis' eis' fis' gis' fis' eis' dis') eis'8( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8( dis' ~ \times 2/3{dis'8 eis' dis')} eis'8\<( dis' eis' fis' gis' fis' gis' a'\!) R1*7 R1*2/4 %46 ais'8(\pp gis' ~ \times 2/3{gis'8 ais' gis')} ais'8( gis' ~ \times 2/3{gis'8 ais' gis')} ais'8( gis' ais' b' cis'' b' cis'' dis'' eis''4) r r2 R1*2/4 %50 des''1\f ~ des'' aes'4.(_\markup{\italic "dim."} bes'8) aes'4.( bes'8) R1*5 %58 aes'1\p^"3,4" ~ aes'4 r r2 r2 \once \override TextScript #'X-offset = #-1.2 e'2(\p^\markup{\italic "doux et soutenu"} ~ e'2 fis'4 g' aes'1) ~ aes'4 r r2 r2 e'2(\p ~ e'\< g' < s s\! s }>> bes'4 r r2 %68 r2 fis'(\p ~ fis' gis'4 a' bes'1) ~ bes'4 r c''( des'' <> a''2.\> r4\! aes'?1(\< a'2.)\! r4 R1*11 %87 aes'1\p^"5-8" ~ aes'4 r r2 r2 e'(\p\<^\markup{\italic "expressif et soutenu"} ~ e' fis'4 g' aes'1)\! ~ aes'4 r r2 r2 e'2(\p ~ e'\< g'\! bes'1) ~ bes'4 r r2 r2 fis'\<\mf( ~ fis' gis'4 a'\! bes'1) ~ bes'8\< r bes'4( c'' des'')\! ~ des''?8 r r4 r2 %102 R1*3 \once \override TextScript #'X-offset = #-3 \once \override TextScript #'padding = #2 s4*0^\markup{\bold \bigger "En augmentant peu à peu"} R1*2 %107 dis''8(\p^"5-8" cis'' ~ \times 2/3 {cis''8 dis'' cis'')} dis''8( cis'' ~ \times 2/3 {cis''8 dis'' cis'')} dis''8(\< cis'' dis'' e''\! fis''\> e'' dis'' cis''\!) gis'8(\p ais' ~ \times 2/3 {ais'8 gis' ais')} gis'8( ais' ~ \times 2/3 {ais'8 gis' ais')} gis'4(\< ais'8 b'\! cis''\> b' ais' gis'\!) %111 dis'4( fis' a'2) dis'4( fis' a'2) cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' cis'' dis'' eis'' dis'' cis'' b') g'2( d'' ~ d'' e''8( d'' cis'' b') g'2( d'' ~ d''\< <> R1*2 %121 R1*9 R1*17 } tenor={ R1*12/8 \acciaccatura 8 2.\p^> r \acciaccatura 8 4.\p\< \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8\! 4.\> ~ 2.\pp\! ~ 4. r4 r8 R1*12/8*9 %14 g'8\p a'4 ~ a'4. bes'8\< c''4 ~ c''4.\! 1.\f R1*12/8*3 g'8\p a'4 ~ a'4. bes'8\< c''4 ~ c''4.\! 1.\f R1*12/8*2 <> ees''8\< f''4\> ~ f''4.\! R1*12/8*1 <> ees''8\< f''4\> ~ f''4.\! ~ %26 f''8 r r4 r2 R1*3 s4*0^\markup{\italic "très expressif"} %30 cis''8(\p b' ~ \times 2/3{b'8 cis'' b')} cis''8( b' ~ \times 2/3{b'8 cis'' b')} cis''8(\< b' cis'' d''\! e''\> d'' cis'' b'\!) cis''8\p( b' ~ \times 2/3{b'8 cis'' b')} cis''8( b' ~ \times 2/3{b'8 cis'' b')} cis''8(\< b' cis'' d'' e'' d'' e'' f'')\! r8 a'4\pp( b' c'' b'8) ~ b'8 a'4( b' c'' b'8) r8 a'4( b' c'' b'8) a'4(\< b' bis' cis''?)\! R1*4 %42 s4*0^\markup{\italic "très expressif et très soutenu"} cis'8(\p b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8( b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8( b cis' dis' e' d' e' fis') gis'4( ~ gis'8. a'16) gis'4(\< ~ gis'8. a'16)\! gis'4(\f ~ gis'8. a'16 ais'?8) r r4 r2 R1 g'4(\< ~ g'8. aes'16)\! g'4(\< ~ g'8. aes'16)\! g'4(\< ~ g'8. bes'16)\! \once \override Hairpin #'minimum-length = #8 %50 des''2.(\<\f \once \override Hairpin #'minimum-length = #4 < s\!}>> aes'2. f'4) ees'4.(_\markup{\italic "dim."} f'8) ees'4.( f'8) ees'4.( des'8) ees'4.( des'8) R1*47 %101 R1 cis'1->^\markup{\italic "à bouche fermée"} ~ cis'4 r r2 cis'1-> ~ cis'2 fis'8(^\markup{\italic "bouche ouverte"} e' ~ \times 2/3{e'8 fis' e')} cis'2 a'8( g' fis' e') 8(\p ~ \times 2/3{8 )} 8( ~ \times 2/3{8 )} 4(\< 8 \! \> )\! e'8(\p fis' ~ \times 2/3{fis'8 e' fis')} e'8( fis' ~ \times 2/3{fis'8 e' fis')} e'4(\< fis'8 gis'\! ais'\> gis' fis' e'\!) %111 cis''\mf(^\markup{\italic "expressif et soutenu"} b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' cis'' dis'' eis'' dis'' cis'' b') a'2( dis'4 fis') a'1 cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' cis'' d'' e'' d'' cis'' b') cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8( b' ~ \times 2/3 {b'8 cis'' b')} cis''8(\< b' cis'' d'' e'' d'' e'' f'')\! R1*2 %121 R1*4 r2_\markup{\italic " più" \dynamic "p"} a'( ~ a' \times 2/3{gis'4 a' gis'} eis'1) eis'\pp cis'8(\< b cis' dis'\! eis'\> dis' cis' b\!) R1*3 %133 r2 \once \override TextScript #'X-offset = #-1 2\pp^\markup{\italic "bouche fermée"} ~ 1 R1*4 %139 << {\voiceOne g'2( b') g'( b' g'4)} \\ {g'1 g'1 ~ g'4} >> \oneVoice r4 r2 %142 cis'2(\pp\> b\!) cis'(\pp\> b) cis'4\! r r2 R1*2 } bassus={ R1*12/8 \acciaccatura 8 2.\p^> r \acciaccatura 8 4.\p\< \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8 4. \acciaccatura 8\! 4.\> ~ 2.\pp\! ~ 4. r4 r8 R1*12/8*9 %14 r2. bes'8\p\< c''4 ~ c''4.\! 1.\f R1*12/8*3 r2. bes'8\p\< c''4 ~ c''4.\! 1.\f R1*12/8*2 <> ees'8\< f'4\!\> ~ f'4.\! R1*12/8*1 <> ees'8\< f'4\> ~ f'4.\! ~ %26 f'8 r r4 r2 R1*3 s4*0^\markup{\italic "très expressif"} %30 cis'8(\p b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8( b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8(\< b cis' d'\! e'\> d' cis' b\!) cis'8\p( b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8( b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8(\< b cis' d' e' d' e' f')\! r8 a4\pp( b c' b8) ~ b8 a4( b c' b8) r8 a4( b c' b8) a4(\< b bis cis'?)\! R1*4 %42 s4*0^\markup{\italic "très expressif et très soutenu"} cis'8(\p b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8( b ~ \times 2/3{b8 cis' b)} cis'8( b cis' dis' e' d' e' fis') gis'4( ~ gis'8. a'16) gis'4(\< ~ gis'8. a'16)\! gis'4(\f ~ gis'8. a'16 ais'?8) r r4 r2 R1 g'4(\< ~ g'8. aes'16)\! g'4(\< ~ g'8. aes'16)\! g'4(\< ~ g'8. bes'16)\! %50 des''2.(\<\f < s\!}>> aes'2. f'4) ees'4.(_\markup{\italic "dim."} des'8) ees'4.( des'8) ees'4.( des'8) ees'4.( des'8) ees'2\pp( des' ees'^\> des'\!) ~ des'1 \break R1*44 %101 \once \override TextScript #'X-offset = #-2 cis'1->^\markup{\italic "à bouche fermée"} ~ cis'4 r r2 cis'1-> ~ cis'4 r r2 fis'8(^\markup{\italic "bouche ouverte"} e' ~ \times 2/3 {e'8 fis' e')} cis'2 fis'8( e' fis' g' a' g' fis' e') R1*2 dis''8(\p cis'' ~ \times 2/3 {cis''8 dis'' cis'')} dis''8( cis'' ~ \times 2/3 {cis''8 dis'' cis'')} dis''8(\< cis'' dis'' e''\! fis''\> e'' dis'' cis''\!) %111 a'2 dis'4( fis' a'2) b'4( fis' dis' fis' a'2) dis'4( fis' b' fis') d'2 cis'8( b ~ \times 2/3 {b8 cis' b)} cis'8( b cis' d' e' d' cis' b) cis'8( b ~ \times 2/3 {b8 cis' b)} cis'8( b ~ \times 2/3 {b8 cis' b)} cis'8(\< b cis' d' e' d' e' f')\! R1*2 %121 r2 a'(\p^\markup{\italic " doux et expressif"} ~ a' \times 2/3{gis'4 a' gis'} eis'1) ~ eis'4 r r2 R1*8 %133 r2 \once \override TextScript #'X-offset = #-1 2\pp^\markup{\italic "bouche fermée"} ~ 1 R1*4 %139 r2 8(\pp ~ \times 2/3 {8 )} % 8( ~ \times 2/3 {8 )} r2 8( ~ \times 2/3 {8 )} % 8( ~ \times 2/3 {8 )} 8( cis' b cis' b cis'8) r r4 r2 | R1 cis'\pp(\> b)\! ~ b4 r r2 } \score { << \new StaffGroup<< \new Staff <<\global \new Voice="v1" { %\set Staff.instrumentName="Soprano I " \set StaffGroup.instrumentName="8 sopranos " \set StaffGroup.shortInstrumentName="S" \clef "treble" \cantus } >> \new Staff << \global \new Voice="v2" { %\set Staff.instrumentName="Soprano II " \clef "treble" \altus} >> >> \new StaffGroup<< \new Staff <<\global \new Voice="v3" { \set StaffGroup.instrumentName="8 mezzos " \set StaffGroup.shortInstrumentName="M" %\set Staff.instrumentName="Mezzo I " \clef "treble" \tenor } >> \new Staff <<\global \new Voice="v4" { %\set Staff.instrumentName="Mezzo II " \clef "treble" \bassus } >> >> >> \layout{ %\context {\Lyrics \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-0 . 0) } \context {\Score \override BarNumber #'padding = #2 skipBars = ##t extraNatural = ##f } \context {\StaffGroup \consists Instrument_name_engraver } \context { \RemoveEmptyStaffContext } %\context {\Staff \consists Ambitus_engraver } } %\midi {} } \paper{ evenHeaderMarkup=\markup \fill-line { \fromproperty #'page:page-number-string "Sirènes" "Debussy" } oddHeaderMarkup= \markup \fill-line { \on-the-fly #not-first-page "Debussy" \on-the-fly #not-first-page "Sirenes" \on-the-fly #not-first-page \fromproperty #'page:page-number-string } %system-count=8 %line-width=19.0\cm between-system-padding = 0 ragged-last-bottom = ##f head-separation = 1\mm foot-separation = 2\mm }