\version "2.18.0"

#(set-default-paper-size "a4")
#(set-global-staff-size 16.4)
#(ly:set-option 'point-and-click #f)
%mobile -s14.5 -i3.0 -ball

italicas=\override LyricText.font-shape = #'italic
rectas=\override LyricText.font-shape = #'upright
ss=\once \set suggestAccidentals = ##t
incipitwidth = 20
mtempo={\tempo 4 = 110}
mtempob={\tempo 4 = 55}
mtempoc={\tempo 4 = 165 }

pcalderon=\markup{\hspace #-2 \line{"(" \musicglyph #"scripts.ufermata" ")"}}

htitle="El Jubilate"
hcomposer="Mateo Flecha"

\header {
	title=\markup{\fontsize #3 "El Jubilate"}
	subtitle="Ensalada"
	subsubtitle=\markup{\null \vspace #2 }
	composer="Mateo flecha «el viejo» (1480-1553)"
        pdfauthor=\composer
	%opus="(-)"
	poet=\markup{\smaller "Biblioteca de Cataluña, Ms. 588/II"} % y orphenica lyra
	copyright=\markup{
		\fill-line {"Edited by Nancho Alvarez" \typewriter "http://tomasluisdevictoria.org"}
	}
%	tagline=""
}

% cotejado con el original de Bibliotea de Cataluña M.588/2 (falta el tenor)
% falta cotejar el tenor,
% falta poner el incipit en cada cambio de compas
% falta revisar la letra

global={\key f \major
        \time 2/2 \skip 1*8 
        \time 3/4 \mtempoc \skip 1*3/4*14
        \time 2/2 \mtempo \skip 1*22 \bar "||" \break
        \once \override Score.TimeSignature.break-visibility=#'#(#f #t #t)
        \time 3/4 \mtempoc \skip 1*3/4*12 \break
        \bar ".|:" \skip 1*3/4*4 \bar ":|."
        \time 2/2 \mtempo \skip 1*9 \bar ";"
        \once \override Score.TimeSignature.stencil=##f
        \time 2/4 \skip 2
        \time 3/4 \mtempoc \skip 2. 
        %tablet \break
        \bar ".|:" \skip 1*3/4*4 \bar ":|."
        \skip 1*3/4*19
        \skip 2 \bar ".|:" \skip 2*5 
        \once \override Score.TimeSignature.stencil=##f
        \time 2/4 \skip 2
        \bar ":|."
        %tablet \break
        \time 2/2 \mtempo \skip 1*12
        \time 3/4 \mtempoc \bar ".|:" \skip 1*3/4*4 \bar ":|."
        %tablet \break
        \skip 1*3/4*18 \bar "||" \break
        \once \override Score.TimeSignature.break-visibility=#'#(#f #t #t)
        \time 2/2 \mtempo \skip 1*27 \bar "||" \break
        \skip 1*15 \bar "||" \break
        \skip 1*10 \bar ";"
        \once \override Score.TimeSignature.stencil=##f
        \time 2/4 \skip 2
        \time 3/4 \mtempoc \skip 1*3/4*3
        \time 2/2 \mtempo \skip 1*28 \bar "||" \break
        \skip 1*6
        \time 3/4 \mtempoc \skip 1*3/4*40 \bar "||" \break
        \once \override Score.TimeSignature.break-visibility=#'#(#f #t #t)
        \time 2/2 \mtempo \skip 1*7
\bar "|."
}


cantus=\relative c''{
	R1*4
	a2. a4
	a4 a bes2
	a r4 a ~
	a g8[ f] g2
	f2 r4 % calderon en fuellana
	R1*3/4*4
	r4 r f
	e4. d8 e4
	f2 f4
	a4. a8 g4
	a4 bes2
	a2 a4
	g4. f8 g4
	f2 a4
	g4. f8 g4
	f2 r4 c' ~
	c c c c
	c c c c
	c bes a a % en fuenllana sol
	g2 bes
	c b
	\break
	c1
	R1*2
	r2 r4 c ~
	c bes8[ a] bes4 a
	a4 g a2 ~
	a2 r
	r2 r4 d ~
	d \ss cis d2
	r2 r4 a ~
	a a bes a
	bes2 a ~
	a r
	r r4 \ss fis ~
	fis \ss fis g fis
	g2 \ss fis\breve*1/4 % calderon
	% en la siguiente sección, los acentos están cruzados, debería ser compás ternario de subdivisión binaria, 
	% pero en el original hay hasta barras de compás! tambien en fuenllana
	r4 \ss fis g a a a % en fuenllana esta sostenido
	a a2 bes2 bes4
	a4 g2 fis2. % sostenido escrito
	r4 \ss fis g a a a
	a a2 bes bes4
	a4 g2 fis2. % escrito
	r4 \ss fis g a a g
	g fis2 g2.^\pcalderon  % g semibreve en el original, con calderón
	r2 c4 c
	d bes bes a
	bes2 r4 c
	c a f a ~
	a g g fis
	g2 r
	r4 d'2 d4
	a a a a
	c2 g4 a
	bes2
	a2 r4
	a2 a4
	g2 f4 f f2
	e2 % ^\pcalderon % hay un calderon tachado
	 r4
	a4 a g
	a2 bes4 a g f
	e c r4 a' a g
	a2 bes4 a g f
	e c e g g f
	d d e f f e
	f f r a a g
	a2 bes4 a g f
	e c r4 a' a g
	a2 bes4 a g f
	e c e g g f
	d d e f f e
	f f^\pcalderon
	R1*3
	r2 f4 c'
	c4. c8 bes4 c
	a2 bes4 g
	f2 r2
	r2 r4 g
	g a2 g4
	a bes c a ~
	a a a g
	a bes g2
	\break %notablet
	a2 bes4 g a4. g8 
	f2 e4 f2 r4 % no hay signo de fin de repeticion
	R1*3/4*4
	R1*3/4 r4 r a
	g4. f8 g4 f2 a4
	g4. a8 bes4 a2 a4
	g4. f8 g4 f2 a4
	g4. a8 bes4 a2 c4
	c4. a8 c4 a2 c4
	c4. a8 c4 a2.^\fermata
	% c4 | c4. a8 c4 | a2 esta escrito una sola vez, pero con signo de repeticion
	r4 c c c
	f, a g2
	f2 r4 c' ~
	c8[ bes a g] a4 g ~
	g8 f f2 e4
	f2 r4 a
	a a g2
	c4. bes8[ a g] a4
	g4 c2 \ss b4
	c1
	R1*3
	r4 a8 bes c4 a8 bes
	c4 a c f,
	g a bes g
	f8 f a bes c4 a8 bes
	c4 a c f, 
	g a bes g
	\phrasingSlurDashed
	f\( f\) r2
	r2 r4 f
	g8 a bes g a2
	c4 f, g a
	bes g f2
	R1
	r4 f g8 a bes g
	a\breve*1/2 % a2^\fermata s2
	R1*6
	c4 f, g a
	bes g f2
	R1
	r4 f g8 a bes g
	a2 c4 f, 
	g a bes g
	f2 r
	r r4 f
	g8 a bes g \mtempob a\breve*1/4 % breve con calderon
	\mtempo
	% signo de 4/4 aunque ya veniamos de ahí
	a2 g4 f
	g bes a a
	r8 a a4 a r8 a
	a4 a8 a bes g f f
	a2. a4
	g4 a bes2
	a2 r
	r2 r4 a
	a2 a4 a
	a4 a bes2 g
	% ennegrecimiento 3 compases
	% en otras voces cambia el compas
	% ademas hay un signo de repeticion que no entiendo
	a2 a4
	g2 f4
	e4 d2
	% signo de 4/4
	c2 r4 c
	f2. f4
	g g a2
	r4 c a4. a8
	g4 g a a
	r4 f f f
	g g a r8 a
	g4 r8 bes a4 r8 g
	a2 a4 g
	f e d2
	c r4 a'
	g a bes a
	r4 a g e
	f2 e
	r4 c f2 ~
	f4 f g g
	a2 r4 c
	a4. a8 g4 g
	a4 a r4 f
	f f g g
	a4 r8 a g4 r8 bes
	a4 r8 g a2
	a4 g f e
	d2 c
	r4 a' g a
	bes a r a
	g e f2
	e\breve*1/2 % semibreve con calderon
	% signo de 4/4
	R1
	r2 c'4. c8
	bes4 a bes g
	a2 r
	r2 c4. c8
	bes4 a bes g
	a2. R1*3/4
	R1*3/4 r4 r f
	a4. a8 g4 a4. a8 bes4
	a4 a g
	f2 a4
	a4. a8 a4 \[c2.
	bes\] a2 g4
	a4. a8 g4 a4. a8 bes4
	a a g f2 a4
	c4. c8 c4 \[c2.
	bes\] a2 c4
	c4. c8 c4 c2 c4
	c4. c8 c4 c c c
	c4. c8 bes4 a2 a4
	c4. c8 c4 bes a g
	a a g a a g
	f f e f2 a4
	c4. c8 c4 
	\override LigatureBracket.style=#'dashed-line
	\[c2. % solo ligadura en bajo
	bes\] a2 a4 % signo de repeticion % a c4. c8 c4 c2. bes a2
	c4. c8 c4 \[c2.
	bes\] \mtempo a^\fermata
	r4 a a a
	a2 a4 a
	a a g2
	fis g
	a4 a bes2
	a4 g4. f8 f4 ~
	f e \mtempob f\breve*1/4
}

altus=\relative c'{
	e2. e4
	e e f2
	e2 r4 e ~
	e d8[ c] d2
	c4 f,8[ g a bes c d] % b en fuenllana
	e4 f2 e4
	f f,8[ g a bes c d] % b en fuenllana
	e4 f2 e4
	f2 \parenthesize r4 % en el original, la soprano tiene silencio, y el alto puntillo
	R1*3/4*4
	r4 r c
	c4. bes8 c4
	c2 f4
	f4. f8 e4
	f4 g2
	f2 f4
	e4. d8 e4
	f2 f4
	e4. d8 e4
	f2 r4 a ~
	a g a g
	a g a a
	a g f f
	e2 g
	e g
	e1
	R1*2
	r4 f2 e8[ d]
	e4 d4. c8 c[ bes16 a] % parece como que hay otro puntillo detras del mi
	bes2 a ~
	a r
	r r4 d
	e!2 d
	r2 r4 \ss fis ~
	fis \ss fis g fis
	g2 \ss fis ~
	fis r
	r2 r4 d ~
	d d c d ~
	d c \mtempob d\breve*1/4
	R1*3/4*6
	r4 d d f f f
	f e2 g2 f4 % puntillo de separacion
	f4 d2 d2.
	r4 d d f f d
	\ss ees d2 d2.^\pcalderon 
	g4 g a f
	f e f2
	r2 g4 g
	e c c d ~
	d8[ c16 bes] c4 d2
	r4 g2 g4
	d d d d
	f2 c4 c
	e e g f ~
	f e
	f2 r4
	f2 f4
	e2 d4 c d2 % hay puntillo de separacion
	c2 % ^\pcalderon  % el calderon esta sin tachar, pero en soprano esta tachado
	 r4
	f4 f e
	f2 e4 f c4. \ss b8
	c4 g r4 f' f e
	f2 e4 f c4. \ss b8
	c4 g c e e d
	f d c bes c c
	c2 c4 f f e
	f2 e4 f e d
	g e r f f e
	f2 e4 f e d
	g e c e e d
	f d c bes c c
	c c^\pcalderon
	R1*3
	c4 f f4. f8
	e4 f d c8 c
	f2 d4 e
	f2 r
	r2 r4 e
	e f2 e4
	f d c f ~
	f f f e
	f f e2
	f2 d4 e f4. e8
	d4 c2 c r4
	R1*3/4*4
	R1*3/4 r4 r f
	e4. d8 e4 f2 f4
	e4. \parenthesize f8 d4 f2 f4 % el manuscrito pone e4. d8 d4, pero en Fuenllana viene como aqui
	e4. d8 e4 f2 f4
	e4. f8 d4 f2 a4
	g4. f8 g4 f2 a4
	g4. f8 g4 f2.^\fermata
	r4 c c c
	d4 f2 e4
	f2 r4 c ~
	c f2 e4
	d c c2
	a2 r4 f'
	f f e8[ d c bes]
	a4 f8[ g a bes c d]
	e4 f d2
	c1
	R1*3
	r4 f8 f e4 f8 f
	e4 f r2
	R1
	r4 f8 f e4 f8 f
	e4 f r2
	R1*2
	r4 c d8 e f d
	e4 d f2
	R1*2
	r2 r4 c
	d8 e f d e4 d
	f\breve*1/2 % f2 ^\fermata s
	R1*8
	r2 r4 c
	d8 e f d e4 d
	f2 r
	R1*2
	r4 c d8 e f d
	e4 d f\breve*1/4
	c2 d4 f
	f e f f
	r8 e f4 e r8 e
	f4 e8 f d e f f
	c2. c4
	e f2 e4
	f2 r
	r r4 f 
	f2 f4 f
	f4 f f2 e
	% cambio de compas, pero en soprano hay ennegrecimiento
	% ademas hay un signo de repeticion
	f2 f4
	e2 d4
	g4 g2
	e1
	r4 c d c
	d e f2
	r4 a f4. f8
	e4 e f f
	r4 d d f
	f e f r8 f
	e4 r8 d f4 r8 e
	f2 f4 e
	d c c \ss b
	c2 r4 f
	e f g f
	r4 f d c ~
	c8 c \ss b4 \[c2
	g2\] r4 c
	d f f e
	f2 r4 a
	f4. f8 e4 e
	f4 f r d
	d d e e
	f r8 f e4 r8 d
	f4 r8 e f2
	f4 e d g
	a4 g e c
	r4 f e f
	g f r4 f
	d c4. c8 \ss b4
	c\breve*1/2
	R1
	r2 c4. c8
	d4 f d e
	f2 r
	r c4. c8
	d4 f d e
	f2. R1*3/4
	R1*3/4*4
	R1*3/4 r4 r f
	f4. f8 f4 \[e2.
	d\] f2 e4
	f4. f8 e4 f4. f8 f4
	f4 f e f2 f4
	f4. f8 f4 \[e2.
	d2.\] f2 g4
	a4. f8 g4 a2 g4
	a4. a8 a4 
	g4 a4. g8
	f4 f f f2 f4
	e4. e8 f4 e f e
	f4 f e f f d
	d c c c2 f4
	\override LigatureBracket.style=#'dashed-line
	f4. f8 f4 \[e2.
	d2.\] f2 f4
	\override LigatureBracket.style=#'dashed-line
	f4. f8 f4 \[e2.
	d2.\] f^\fermata
	r4 f f f
	f2 f4 f
	f f d2
	d d
	f4 f f2
	f4 d e c
	c2 c\breve*1/4
	
}

tenor=\relative c'{
	R1*2
	a2. a4
	a4 a bes2
	a2 r4 a ~
	a g8[ f] g2
	f8[ g a bes] c4 f, % b en fuenllana
	c' d c2
	f,2 \parenthesize r4
	R1*3/4*4
	r4 r a
	g4. f8 g4
	a2 a4
	c4. c8 c4
	c4 ees2
	c2 c4
	c4. a8 c4
	c2 c4
	c4. a8 c4
	c2 r4 f ~
	f e f c
	f e f2 % fuenllana f e f f,
	f, a4 bes % fuenllana f,4 g a bes 
	c2 d
	c d
	c r4 c
	c4. bes8 a4 g
	f8[ g] a bes g2
	f1
	R1*2
	r4 c'2 bes8[ a]
	bes4 a4. g8 g[ f]
	a2 r4 d ~
	d c d2 ~
	d r2
	r2 r4 d ~
	d d c d ~
	d c d a ~
	a a g a ~
	a4 g a\breve*1/4
	R1*3/4*6
	r4 a bes c c d
	d c2 d2 d4
	c4 bes2 a2.
	r4 a bes c c bes
	c a2 g2.^\pcalderon 
	r2 c4 c
	bes bes c c % reconstruido con orphenica lira, la partitura que tengo pone bes d d c
	bes2 r
	c4 c a f
	bes g a2
	g1
	r2 r4 d' ~
	d d a a
	g c2 c4
	bes2
	c2 r4 c2 c4
	c2 a4 a bes2
	g2 % ^\pcalderon
	 r4
	f4 f c'
	f,2 r4 R1*3/4
	R1*3/4 f4 f c'
	f,2 r4 R1*3/4
	r4 r g c c a
	bes bes a f g g
	f2 f4 c' c bes
	c2 bes4 c c f,
	g c r4 c c bes
	c2 bes4 c c f, 
	g c c c c a
	bes bes a f g g
	f4 f^\pcalderon
	r2 f4 c'
	c4. c8 bes4 c
	a2 bes4 g
	f2 r
	R1
	r2 r4 c'
	a4 a2 g4
	a bes c2
	R1
	r2 r4 c ~
	c c c c
	c d c2
	c2 bes4 c a2
	bes4 g2 f2 \parenthesize a4
	g4. f8 g4 f2 f4
	g4. a8 bes4 a2 a4
	g4. f8 g4 f2 r4
	R1*3/4 r4 r c'
	c4. c8 bes4 c2 c4
	c4. a8 c4 c2 c4
	c4. c8 bes4 c2 f4
	e4. f8 e4 c2 f4
	e4. f8 e4 c2.^\fermata
	R1
	r4 c c c 
	f, a g2
	f4 c' c c
	f, a g2
	f1
	R1*3
	r4 a a a
	g2 c4. c8 
	bes4 a g8[ a bes g]
	a8[ bes] c2 \ss b4
	c4 c8 c c4 c8 c 
	c4 c r2
	R1
	r4 c8 c c4 c8 c
	c4 c r2
	R1
	r4 f, g8 a bes g
	a4 a bes a
	c bes c2
	R1
	r2 r4 f,
	g8 a bes g a4 a
	bes a c bes
	c\breve*1/2 % c2^\fermata s
	s4*0^"[Tenor]" %notablet
	a4 bes c c
	d d c a
	a bes c c
	d d c a ~
	a bes c c
	d d c a
	R1
	r2 r4 f
	g8 a bes g a4 a
	bes4 a c bes 
	c2 r
	R1
	r4 f, g8 a bes g
	a4 a bes a
	c4 bes c\breve*1/4
	f,2 bes4 a
	g4 g f f
	r8 c' d4 a r8 c
	d4 a8 f bes c f, f
	f2. f4
	c' a g2
	f2 r4 c' ~
	c c a f
	r4 c' c c8 c
	c4 c d2 c
	c2 c4
	c2 a4
	c2 \ss b4
	c2 g
	r4 f bes a
	bes c f,2 
	r4 f f4. f8
	c'4 c f, f
	r4 bes bes d
	c c f, r8 f
	c'4 r8 g f4 r8 c'
	f,2 f4 c
	d e f g
	c, a' g a
	bes a r4 a
	g a bes g
	f2 g
	c r4 a4
	bes a c c
	c2 r4 c
	c4. c8 c4 c
	c4 c r4 bes
	bes a c c
	c4 r8 c c4 r8 bes
	c4 r8 c c2
	c4 c a c
	c4 \ss b c a
	g a bes a
	r4 a g a
	bes g f2
	g\breve*1/2
	c4. c8 bes4 a
	bes g a2
	R1
	c4. c8 bes4 a
	bes g a2
	R1
	f4 f f c'2 a4
	bes g2 f2.
	R1*3/4*2
	R1*3/4 r4 r c'
	a4. a8 a4 \[g2.
	bes\] c2 c4 % no tengo la parte del tenor, pero imagino que tiene ligadura
	c4. c8 c4 c4. c8 d4
	c c c c2 c4
	a4. a8 a4 \[g2.
	bes\] c2 e4
	f4. f8 e4 f2 e4 % revisado segun orfenica lira
	f4. f8 f4 e4 f4 e4
	f4. f8 d4 c2 c4
	c4. c8 a4 bes c c
	c c c c c bes
	a a g f2 c'4
	\override LigatureBracket.style=#'dashed-line
	a4. a8 a4 \[g2.
	bes\] c2 c4
	\override LigatureBracket.style=#'dashed-line
	a4. a8 a4 \[g2.
	bes\] c^\fermata
	r4 c c c
	c2 c4 c 
	c c bes2
	a bes
	c4 c d2
	c4 bes4. a8[ g f]
	g2 f\breve*1/4
}

bassus=\relative c{
	R1*8
	r4 r f
	a4. a8 g4
	a bes2 % ennegrecidas; en fuenllana a2 bes4
	a2 a4
	g4. f8 g4
	f2 f4
	c4. d8 c4
	f2 f4
	f4. f8 c4
	f4 ees2
	f2 f4
	c4. d8 c4
	f2 f4
	c4. d8 c4
	f1
	R1*3
	r2 g
	c, g'
	c,4 c' c4. bes8
	a4 g f e
	d8 c f2 e4 
	f1
	R1
	r2 r4 f ~
	f e8[ d] e4 d ~
	d8 \noBeam c c[ bes16 a] bes2
	a2 r4 \parenthesize d % f, en fuellana d
	\ss ees2 d ~ % fuenllana natural
	d r
	r2 r4 d ~
	d d \ss ees d
	\ss ees2 d4 d ~
	d d \ss ees d
	\ss ees2 d\breve*1/4
	R1*3/4*6
	r4 d g f f d
	d a'2 g bes4
	f4 g2 d2. % puntillo de separacion
	r4 d g f f g
	c, d2 g2.^\pcalderon 
	g4 g f a
	g g f2
	r4 g g e
	c f2 d4
	\ss \[ees2 d\]
	g r4 g ~
	g g d d
	d d f2
	c4 c e f
	g2 f2 r4
	f2 f4
	c2 d4 f bes,2 % puntillo de separacion
	c2 % ^\pcalderon % esta tachado el calderon
	  r4 
	R1*3/4
	r4 r g' f e d
	c c r R1*3/4
	r4 r g' f e d
	c c c c c d
	bes bes c d c c
	f f r f f g
	f2 g4 f c d
	c c r4 f f g
	f2 g4 f c d
	c c
	c c c d bes bes c d c c
	f f^\pcalderon
	bes,4 f' f4. f8 % algunos directores sugieren c en lugar de bes
	e4 f d c8 c
	f2 d4 e
	f2 r
	R1
	r2 r4 c
	d4 f2 e4
	f d c2
	R1
	r2 r4 f ~
	f f f c
	f bes, c2
	f2 g4 c, f2
	bes,4 c2 f2 r4 % no hay signo de fin de repeticion
	R1*3/4*2
	R1*3/4 r4 r f
	e4. d8 e4 f2 r4
	R1*3/4 r4 r f
	c4. f8 g4 f2 f4
	c4. d8 c4 f2 f4
	c4. f8 g4 f2 f4
	c4. d8 c4 f2 f4
	c4. d8 c4 f2.^\fermata
	R1
	r4 c c c
	d4 f2 e4
	f4 f f c
	d f c2
	f1 ~
	f2 r
	R1*2
	r4 f f f
	e c4. d8[ e c]
	d8[ e] f2 e4
	f8[ e d c] d2
	c4 f8 g a4 f8 g
	a4 f r2
	R1
	r4 f8 g a4 f8 g
	a4 f r2
	r2 r4 c
	d8 e f d e4 e
	f f bes, d
	c g' f2
	R1
	r4 c d8 e f d
	e4 e f f
	bes, d c g'
	f\breve*1/2 % f2^\fermata s
	R1*7
	r4 c d8 e f d 
	e4 e f f
	bes, d c g'
	f2 r
	r2 r4 c
	d8 e f d e4 e
	f f bes, d
	c4 g' f\breve*1/4 
	R1*6
	r4 c'2 c4
	a4 f r f
	f2 f4 f
	f f bes,2 c
	% cambio de compas
	% no hay signo de repeticion como en otras voces
	f2 f4
	c2 d4
	c4 g'2 % puntillo de separacion
	c,1
	R1*9
	r4 f e f
	g f r f
	e f bes, c
	d2 c ~
	c r4 f
	bes, d c c
	f2 r4 f
	f4. f8 c4 c
	f f r bes,
	bes d c c
	f r8 f c4 r8 g'
	f4 r8 c f4 f ~
	f c d e
	f4 g c, f
	e f g f
	r4 f e f
	bes, c d2
	c\breve*1/2
	c4. c8 d4 f
	d e f2
	R1
	f4. f8 g4 f
	d e f2
	R1
	c'4 c c f,2 f4
	d4 e2 f2.
	R1*3/4*2
	R1*3/4 r4 r f
	f4. f8 f4 \[c2.
	g'2.\] f2 c4
	f4. f8 c4 f4. f8 bes,4
	f'4 f c f2 f4
	f4. f8 f4 \[c2.
	g'2.\] f2 c'4
	f,4. f8 c'4 f,2 c'4
	f,4. f8 f4 c' f, c'
	f,4. f8 bes4 f2 f4
	a4. a8 f4 g f c
	f f c f f g
	d f c f2 f4
	f4. f8 f4 \[c2.
	g'2.\] f2 f4
	f4. f8 f4 \[c2.
	g'2.\] f^\fermata 
	r4 f f f
	f2 f4 f
	f f g2
	d g
	f4 f bes,8[ c d e]
        f4 g e f
        c2 f\breve*1/4
}

textocantus=\lyricmode{
Ju -- bi -- la -- te De -- o
om -- nis ter -- ra:
et psal -- _ li te, 
can -- ta -- te et ex -- sul -- ta -- te,
et psal -- li -- te,
et psal -- _ li -- te.
\italicas
Mil pla -- çe -- res a -- cá~es -- tén,
a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- mén.
\rectas
%Mil pla -- çe -- res a -- cá es -- tén, % plaseres
%a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- _ mén.
por el ni -- ño que na -- ció
Oh gran bien
por quien se di -- rí -- a
por quien se di -- rí -- a:
Pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a, ma -- dre mí -- a
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a, ma -- dre mí -- a
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a.
Por dó ve -- nis -- te bien tal?
por la vir -- gen pre -- ser -- va -- _ da
la cual di -- \italicas xo~en su lle -- ga -- _ _ _ \rectas da % la qual di -- xo en 
al pe -- ca -- do~o -- ri -- gi -- nal:
Pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re % fransoy
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re % la primera vez pone infantiña, luego infantinya
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re.
El di -- a -- blo que lo~o -- yó se te -- mió
por -- que no pu -- do cre -- er
que lo que mu -- jer per -- dió
lo co -- bre -- mos __ _ por mu -- jer.
Que sí pue -- de ser, se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser, se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser,
que sí pue -- de ser!


Oh qué bo -- ni -- ta can -- ción
oh __ qué bo -- ni -- ta can -- ción!
\italicas me -- jor \rectas le fue -- ra __ _ el mal a -- _ ño % maior
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño,
\italicas me -- jor \rectas le fue -- ra~el mal a -- ño 
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño,
\italicas y~aún a cuan -- tos con él son __ _ \rectas 
% y~a -- ún a cuan -- tos con él son
de la ro ro ro ron,
que~es un be -- lla -- co la -- drón
de la ro ro ro ron.

ca -- yó~un pí -- ca -- ro bai -- lón % baylon
de la ro ro ro ron,
ca -- yó~un pí -- ca -- ro bay -- lón
de la ro ro ro ron.

% solo aparece en  "Orphénica Lyra" de Fuenllana (Sevilla 1554)

%{Cardador era de percha 
de sobaco aliviador 
huye de la gurullada 
en Castilla el banastón.
%}

El ba -- nas -- tón m'es -- pan -- ta 
que tra -- ga que tra -- ga con su gar -- gan -- ta 
los pa -- dres pri -- me -- ros. 

no veis que la vir -- gen san -- ta  % veys
di -- xo con -- tra Lu -- ci -- fer:

non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán 
se -- ñor de la je -- rar -- \italicas quí -- \rectas a % jerarchía? 
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- a!
non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a 
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán
se -- ñor de la je -- rar -- quí -- a % jerarchía? 
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- a!

El mal -- di -- to re -- pli -- có:
nun -- ca más pa -- po -- rre -- ó!
a -- quí ve -- ré yo
có -- mo bai -- la -- réis vos % baylareis
a la gi -- ri -- gon -- _ ça,
a -- quí ve -- ré yo
có -- mo bai -- la -- réis vos % baylareis
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Sal -- tar y bai -- lar % baylar
con vo -- \italicas ces \rectas y gri -- ta, % voses
y vos re -- ne -- gar
ser -- pien -- te mal -- di -- ta!
la vir -- gen ben -- di -- ta
os ha -- rá bai -- lar a la gi -- ri -- gon -- _ ça! % baylar
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Et i -- psa con -- te -- ret ca -- put tu -- um, 
al -- le -- lu -- ia, al -- le -- _ lu -- _ ia!
}

textoaltus=\lyricmode{
Ju -- bi -- la -- te De -- o
om -- nis ter -- ra,
om -- _ nis ter -- ra,
om -- _ nis ter -- ra:

et psal -- _ li te, 
can -- ta -- te et ex -- sul -- ta -- te,
et psal -- li -- te,
et psal -- _ li -- te.
\italicas
Mil pla -- çe -- res a -- cá~es -- tén,
a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- mén.
\rectas
%Mil pla -- çe -- res a -- cá es -- tén,
%a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- _ mén.
por el ni -- ño que na -- _ ció
Oh gran bien
por quien se di -- rí -- a
por quien se di -- rí -- a:
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a, ma -- dre mí -- a
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a.
Por dó ve -- nis -- te bien tal?
por la vir -- gen pre -- ser -- va -- da
la cual di -- \italicas xo~en su lle -- ga -- \rectas da,
en su lle -- ga -- _ _ da
al pe -- ca -- do~o -- ri -- gi -- nal:
Pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re % fransoy
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re, 
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re.
El di -- a -- blo que lo~o -- yó se te -- mió, se te -- mió
por -- que no pu -- do cre -- er
que lo que mu -- jer per -- dió
lo co -- bre -- mos __ _ por mu -- jer.
Que sí pue -- de ser, se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser, se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser,
que sí pue -- de ser!


Oh qué bo -- ni -- ta can -- ción
oh qué bo -- ni -- ta can -- ción!
\italicas me -- jor \rectas le fue -- ra~el mal __ _ _ a -- ño 
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño
de la ro ro ro ro ro ron
de la ro ro ro ro ro ron.

de la ro ro ro ro ro ron,
de la ro ro ro ro ro ron.


%{Cardador era de percha 
de sobaco aliviador 
huye de la gurullada 
en Castilla el banastón.
%}

El ba -- nas -- tón m'es -- pan -- ta 
que tra -- ga que tra -- ga con su gar -- gan -- ta 
los pa -- dres pri -- me -- ros. 

no veis que la vir -- gen san -- ta  % veys
di -- xo con -- tra Lu -- ci -- fer:

non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán
se -- ñor de la je -- rar -- \italicas quí -- _ \rectas a % jerarchía? 
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- _ a! __ _
non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a 
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán
se -- ñor de la je -- rar -- quí -- _ _ a % jerarchia
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- _ a!

El mal -- di -- to re -- pli -- có:
nun -- ca más pa -- po -- rre -- ó!
a la gi -- ri -- gon -- _ ça,
a -- quí ve -- ré yo
có -- mo bai -- la -- réis vos % baylareis
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Sal -- tar y bai -- lar % baylar
con vo -- \italicas ces \rectas y gri -- ta, % voses
y vos re -- ne -- gar
ser -- pien -- te mal -- di -- ta!
la vir -- gen ben -- di -- ta
os ha -- rá bai -- lar a la gi -- ri -- gon -- _ ça! % baylar
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Et i -- psa con -- te -- ret ca -- put tu -- um, 
al -- le -- lu -- ia, al -- le -- _ _ \italicas lu -- \rectas ia! % al -- le -- lu -- _ _ ia
}

textotenor=\lyricmode{
Ju -- bi -- la -- te De -- o
om -- nis ter -- ra, __ _
om -- nis __ _ ter -- ra:
et psal -- _ li te, 
can -- ta -- te et ex -- sul -- ta -- te,
et psal -- li -- te,
et psal -- _ li -- te.
\italicas
Mil pla -- çe -- res a -- cá~es -- tén,
a -- mén, a -- mén, a -- mén, a -- mén.
\rectas
%Mil pla -- çe -- res a -- cá~es -- tén,
%a -- mén, a -- mén, \italicas a -- _ mén. \rectas

Y~an -- sí lo di -- go yo, \italicas lo di -- go yo \rectas
es -- ta no -- che en Be -- lén.
Oh gran bien
por quien se di -- rí -- a
por quien se di -- rí -- a:
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a, ma -- dre mí -- a
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a.
Por dó ve -- nis -- te bien tal?
por la vir -- gen pre -- ser -- va -- da
la cual di -- xo en su lle -- ga -- da
al pe -- ca -- do~o -- ri -- gi -- nal:
Pol -- trón fran -- çoy 
pol -- trón fran -- çoy
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re, 
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re.
El di -- a -- blo que lo~o -- yó se te -- mió
por -- que no pu -- do cre -- er
que lo que mu -- jer per -- dió
lo co -- bre -- mos por mu -- jer.
(Que) sí pue -- de ser, se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser,
se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser,
que sí pue -- de ser!


Oh qué bo -- ni -- ta can -- ción,
oh qué bo -- ni -- ta can -- ción!
\italicas me -- jor \rectas le fue -- ra~el mal a -- ño,
mal __ _ \italicas a -- _ \rectas ño, % a -- _ _ ño
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño
de la ro ro ro ron,
de la ro ro ro ron
de la ro ro ro ron,
de la ro ro ro ron.


En la ciu -- dad de la glo -- ria 
do los se -- ra -- fi -- nes son, 
en me -- dio de to -- dos e -- llos
de la ro ro ro ron,
de la ro ro ro ron
de la ro ro ro ron,
de la ro ro ro ron.


%{Cardador era de percha 
de sobaco aliviador 
huye de la gurullada 
en Castilla el banastón.
%}

El ba -- nas -- tón m'es -- pan -- ta 
que tra -- ga que tra -- ga con su gar -- gan -- ta 
los pa -- dres pri -- me -- ros. 

Oh gro -- se -- ros! % grosseros
no veis que la vir -- gen san -- ta  % veys
di -- xo con -- tra Lu -- ci -- fer: __ _ 

non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a % vilania
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán
se -- ñor de la je -- rar -- quí -- _ a, % jerarchía
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- _ _ _ a!
non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a 
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán
se -- ñor de la je -- rar -- quí -- _ a, % jerarchía
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- _ _ a!

El mal -- di -- to re -- pli -- có:
nun -- ca más pa -- po -- rre -- ó!


A -- sí, a -- sí, cuer -- po de nos! % assi
a la gi -- ri -- gon -- _ ça,
a -- quí ve -- ré yo
có -- mo bai -- la -- réis vos % baylareis
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Sal -- tar y bai -- lar % baylar
con vo -- \italicas ces \rectas y gri -- ta, % voses
y vos re -- ne -- gar
ser -- pien -- te mal -- di -- ta!
la vir -- gen ben -- di -- ta
os ha -- rá bai -- lar a la gi -- ri -- gon -- _ ça! % baylar
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Et i -- psa con -- te -- ret ca -- put tu -- um, 
al -- le -- lu -- ia, al -- le -- _ lu -- ia!

}

textobassus=\lyricmode{
Can -- ta -- te et ex -- sul -- ta -- te,
et psal -- li -- te,
et psal -- _ li -- te,
can -- ta -- te et ex -- sul -- ta -- te,
et psal -- li -- te,
et psal -- _ li -- te.

a -- mén, a -- mén.

Y~an -- sí lo di -- go yo,
y~an -- sí lo di -- go yo
es -- ta no -- che en Be -- _ lén.


Oh gran bien
por quien se di -- rí -- a
por quien se di -- rí -- a:
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a, ma -- dre mí -- a
pa -- ra mí me lo que -- rrí -- a.
Por dó ve -- nis -- te bien tal?
por la vir -- gen pre -- ser -- va -- _ da
la cual di -- \italicas xo~en su lle -- ga -- \rectas da,
en su lle -- ga -- da
al pe -- ca -- do~o -- ri -- gi -- nal:
la -- xa -- me an -- da -- re
la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re
pol -- trón fran -- çoy la -- xa -- me an -- da -- re,
que soy in -- fan -- ti -- ña del bel ma -- ri -- da -- re.

El di -- a -- blo que lo~o -- yó se te -- mió, se te -- mió
por -- que no pu -- do cre -- er
que lo que mu -- jer per -- dió
lo co -- bre -- mos por mu -- jer.
Que sí pue -- de ser se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser, se -- ñor ba -- chi -- ller,
que sí pue -- de ser,
que sí pue -- de ser!


Oh qué bo -- ni -- ta can -- ción,
oh qué bo -- ni -- ta can -- ción!
\italicas me -- jor \rectas le fue -- ra __ _ _ el mal a -- _ ño, 
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño
al ta -- ca -- ño,~al ta -- ca -- ño
de la ro ro ro ro ro ron, % distinto
de la ro ro ro ron
de la ro ro ro ro ro ron, % distinto
de la ro ro ro ron.

de la ro ro ro ro ro ron, % distinto
de la ro ro ro ron
de la ro ro ro ro ro ron, % distinto
de la ro ro ro ron.


%{Cardador era de percha 
de sobaco aliviador 
huye de la gurullada 
en Castilla el banastón.
%}

Oh gro -- se -- ros! % grosseros
no veis que la vir -- gen san -- ta  % veys
di -- xo con -- tra Lu -- ci -- fer:

l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- _ _ a!
non fay el ca -- va -- ller
non fay tal vi -- la -- ní -- a 
que fi -- llo -- la me soy 
de Dios de~A -- brán
se -- ñor de la je -- rar -- quí -- _ a, % jerarchía
l'á -- ni -- ma mí -- a
l'á -- ni -- ma mí -- _ _ a!

El mal -- di -- to re -- pli -- có:
nun -- ca más pa -- po -- rre -- ó!
A -- sí, a -- sí, cuer -- po de nos!
a la gi -- ri -- gon -- _ ça,
a -- quí ve -- ré yo có -- mo bai -- la -- réis vos
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Sal -- tar y bai -- lar % baylar
con vo -- \italicas ces \rectas y gri -- ta, % voses
y vos re -- ne -- gar
ser -- pien -- te mal -- di -- ta!
la vir -- gen ben -- di -- ta
os ha -- rá bai -- lar a la gi -- ri -- gon -- _ ça! % baylar
a la gi -- ri -- gon -- _ ça.

Et i -- psa con -- te -- ret ca -- put tu -- um, 
al -- le -- lu -- \italicas ia, __ _ al -- le -- _ \italicas lu -- \rectas ia! % al -- le -- lu -- _ ia, al -- le -- lu -- _ ia.


En la ciudad de la gloria, 
do los serafines son 
en medio de todos ellos 


Oh gro -- se -- ros!

¡Assí, assí, cuerpo de nos!

}


incipitcantus=\markup{
	\score{
		{ 
		\set Staff.instrumentName="Tiple  "
		\override NoteHead.style = #'neomensural
		\override Staff.TimeSignature.style = #'neomensural
		\cadenzaOn 
		\clef "petrucci-c1"
		\key f \major
		\time 4/4
                a'1.
		} 

	\layout { line-width=\incipitwidth indent = 0 }
	}
}

incipitaltus=\markup{
	\score{
		{ 
		\set Staff.instrumentName="Alto   "
		\override NoteHead.style = #'neomensural 
		\override Staff.TimeSignature.style = #'neomensural
		\cadenzaOn 
		\clef "petrucci-c3"
		\key f \major
		\time 4/4
                e'1.
		} 
	\layout { line-width=\incipitwidth indent = 0 }
	}
}


incipittenor=\markup{
	\score{
		{ 
		\set Staff.instrumentName="Tenor "
		\override NoteHead.style = #'neomensural 
		\override Staff.TimeSignature.style = #'neomensural
		\cadenzaOn 
		\clef "petrucci-c4" % no tengo el original, me imagino que es c4
		\key f \major
		\time 2/2
                a1. 
		} 
	\layout { line-width=\incipitwidth indent=0 }
	}
}

incipitbassus=\markup{
	\score{
		{ 
		\set Staff.instrumentName="Bajo  "
		\override NoteHead.style = #'neomensural
		\override Staff.TimeSignature.style = #'neomensural
		\cadenzaOn 
		\clef "petrucci-f3"
		\key f \major
		\time 4/4
                f1
		} 
	\layout { line-width=\incipitwidth indent = 0 }
	}
}

%\layout {
%       \context {\Voice
%               \remove Ligature_bracket_engraver
%               \consists Mensural_ligature_engraver
%       }
%       line-width=\incipitwidth
%       indent = 0
%}

\score {\transpose c' c'{
\new ChoirStaff<<

	\new Staff <<\global
	\new Voice="v1" {
		\set Staff.instrumentName=\incipitcantus
		\clef "treble"
		\cantus }
	\new Lyrics \lyricsto "v1" {\textocantus }
	>>

	\new Staff <<\global
	\new Voice="v2" {
		\set Staff.instrumentName=\incipitaltus
		\clef "treble"
		\altus }
	\new Lyrics \lyricsto "v2" {\textoaltus }
	>>
	
	\new Staff <<\global
	\new Voice="v3" {
		\set Staff.instrumentName=\incipittenor
		\clef "G_8"
		\tenor }
	\new Lyrics \lyricsto "v3" {\textotenor }
	>>

	\new Staff <<\global
	\new Voice="v4" {
		\set Staff.instrumentName=\incipitbassus
		\clef "bass"
		\bassus }
	\new Lyrics \lyricsto "v4" {\textobassus }
	>>
	
>>

	} % transpose

\layout{ 
	\context {\Lyrics 
		\override VerticalAxisGroup.staff-affinity = #UP
		\override VerticalAxisGroup.nonstaff-relatedstaff-spacing =
			#'((basic-distance . 0) (minimum-distance . 0) (padding . 1))
		\override LyricText.font-size = #1.2
		\override LyricHyphen.minimum-distance = #0.5
	}
	\context {\Score 
		tempoHideNote = ##t
		\override BarNumber.padding = #2 
	}
	\context {\Voice 
		%melismaBusyProperties = #'()
		autoBeaming = ##f
	}
	\context {\Staff 
                \RemoveEmptyStaves %notablet
                %\override VerticalAxisGroup.remove-first = ##t
		\override VerticalAxisGroup.staff-staff-spacing =
			#'((basic-distance . 11.5) (minimum-distance . 0) (padding . 1))
		\consists Ambitus_engraver 
		\override LigatureBracket.padding = #1
	}
}

%\midi { \mtempo }

}


\paper{
	evenHeaderMarkup=\markup  \fill-line { \fromproperty #'page:page-number-string \htitle \hcomposer }
	oddHeaderMarkup= \markup  \fill-line { \on-the-fly #not-first-page \hcomposer \on-the-fly #not-first-page \htitle \on-the-fly #not-first-page \fromproperty #'page:page-number-string }
	%system-count=20
	%page-count = 10
	ragged-last-bottom = ##f
	indent=3.4\cm
	system-system-spacing =
	#'((basic-distance . 20) (minimum-distance . 0) (padding . 5))
	top-system-spacing = % header
	#'((basic-distance . 12) (minimum-distance . 0) (padding . 0))
	last-bottom-spacing = % footer
	#'((basic-distance . 12) (minimum-distance . 0) (padding . 0))
	markup-system-spacing.padding = #1.5
}