Salud Flores Borjabad
Salud Flores Borjabad
Profesora Ayudante Doctora
Tel: 952153333 E-mail: sflores@uma.es
Despacho: 515-IZQ, Torre 5
BREVE CURRÍCULUM:
Su experiencia profesional y académica está relacionada con el mundo árabe contemporáneo. Ha participado en diferentes estructuras implicadas con la docencia y la investigación en el ámbito universitario en diferentes ramas lingüísticas. Pertenece al Grupo de Investigación Hum1093: Historia Civilización y Cultura Araboislámicas. En referencia a sus investigaciones cuenta con docenas de publicaciones en libros de editoriales de prestigio Q1 y Q2, así como artículos en revistas de prestigio internacional tipo Q1 y Q2 en su ámbito de investigación relacionadas con las nuevas formas de comunicación en el mundo árabe, a través del grafiti y la caricatura, centrándose en la Siria contemporánea y el caricaturista Ali Ferzat. Es licenciada en Filología Árabe por la Universidad de Sevilla y obtuvo el Premio Extraordinario Final de Carrera, así como el Premio Nacional del Ministerio de Educación. Asimismo, es Doctora Internacional por la Universidad de Sevilla, Harvard y Macao, así como también ha realizado estancias de investigación en la Universidad Complutense de Madrid. Ha trabajado en la universidad de Sevilla impartiendo Árabe Moderno VI e Historia del Islam Clásico, así como Historia del Islam Moderno. También ha trabajado como profesora de inglés en Castilla La Mancha y como profesora de Filología Francesa en la Universidad Pablo de Olavide en el departamento de Filología y Traducción, en el Área de Francés y la Universidad de Sevilla. Actualmente se encuentra trabajando como Ayudante Doctora en la Universidad de Málaga en Estudios Árabes e Islámicos en el Departamento de Filología Griega, Estudios Árabes, Lingüística General, Documentación Y Filología Latina.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DOCENCIA EN:
Idioma Moderno II (Árabe)
Idioma Moderno III (Árabe)
Idioma Moderno IV (Árabe)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INVESTIGACIÓN EN:
Grupo de Investigación Hum1093: Historia Civilización y Cultura Araboislámicas
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PREMIOS:
Premio Extraordinario Final de Carrera por la Universidad de Sevilla
Premio Nacional a los mejores expedientes universitarios por el Ministerio de Educación
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PUBLICACIONES:
Salud Adelaida Flores Borjabad. La intersección entre la adquisición del lenguaje y la inteligencia artificial: explorando el potencial de los modelos de lenguaje natural. AMAZONIA INVESTIGA. 12 - 62, pp. 7 - 9. Editorial Primmate, 22/03/2023. ISSN 2322-6307 DOI: 10.34069/AI/2023.62.02.0
Salud Adelaida Flores Borjabad. The arab cartoon: from arab spring to arab spring 2.0. AMAZONIA INVESTIGA. 12 - 62, pp. 33 - 44. Editorial Primmate, 18/03/2023. ISSN 2322-6307 DOI: 10.34069/AI/2023.62.02.2
Salud Adelaida Flores Borjabad. Syria and Political Cartoons from the Perspective of the Cartoonist Ali Ferzat. Journal of Communication Inquiry. Vol 48 -1, pp. 1 - 21. SAGE Publications, 07/12/2022. ISSN 1552-4612 DOI: 10.1177/01968599221144011
Salud Adelaida Flores Borjabad; Pilar Garrido Clemente. El islam y su percepción en las caricaturas. Revista Anaquel de Estudios Árabes. 33, pp. 175 - 198. Ediciones Complutense, 2022. ISSN 1130-3964 DOI: 10.5209/anqe.73274
Salud Adelaida Flores Borjabad; Francisco Javier Ruiz del Olmo. Arab Political Cartoons and Facebook: Nadia Khiari, Ali Ferzat and Mohammed Sabaaneh. Journal of Communication Inquiry. 45 - 3, pp. 244 - 266. SAGE Publications, 25/11/2020. ISSN 1552-4612 DOI: 10.1177/0196859920977115
Salud Adelaida Flores Borjabad. EL USO DE LA CARICATURA COMO REVOLUCIÓN FEMINISTA EN EL
MUNDO ÁRABE. Feminismo en la línea del tiempo, desde las (in)visibilidades al concepto de felicidad. pp. 356 - 375. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-925-8
Salud Adelaida Flores Borjabad. ANÁLISIS TRADUCTOLÓGICO Y EMPODERAMIENTO FEMENINO DE LA POESÍA DE WALLADA BINT AL-MUSTAKFI: LA SHAKIRA DEL SIGLO XI. UNIVERSOS DISTÓPICOS Y MANIPULACIÓN EN LA COMUNICACIÓN CONTEMPORÁNEA: DEL PERIODISMO A LAS SERIES PASANDO POR LA POLÍTICA. pp. 667 - 682. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-141-9
Salud Adelaida Flores Borjabad; Omar Salem Ould García. EL ANÁLISIS DEL DISCURSO DE NAPOLEÓN EN EGIPTO: UNA FORMA DE GEOPOLÍTICA HISTÓRICA EN EL MUNDO ÁRABE. TEORÍAS COGNITIVAS ENTRE EL MUNDO ÁRABE E ISLÁMICO Y OCCIDENTE. RETOS DE LA COMUNICACIÓN Y BARRERAS A LA INTERACCIÓN. pp. 510 - 528. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-926-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. EL ODIO CONTRA EL ISLAM EN EL MENSAJE DE CHARLIE HEBDO: LA MANIPULACIÓN DEL MENSAJE Y EL LENGUAJE. UNIVERSOS DISTÓPICOS Y MANIPULACIÓN EN LA COMUNICACIÓN CONTEMPORÁNEA: DEL PERIODISMO A LAS SERIES PASANDO POR LA POLÍTICA. pp. 617 - 631. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-141-9
Salud Adelaida Flores Borjabad. EL USO DE LA ESCAPE ROOM COMO FORMA DE INNOVACIÓN DOCENTE UNIVERSITARIA EN LAS AULAS DE LITERATURA. INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN SOBRE INCLUSIÓN E NTERVENCIÓN SOCIOEDUCATIVA. pp. 40 - 54. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-458-1
Salud Adelaida Flores Borjabad. EMPODERAMIENTO DE LA MUJER MUSULMANA VISTO EN LA NOVELA GRÁFICA PERSÉPOLIS. UNIVERSOS DISTÓPICOS Y MANIPULACIÓN EN LA COMUNICACIÓN CONTEMPORÁNEA: DEL PERIODISMO A LAS SERIES PASANDO POR LA POLÍTICA. pp. 632 - 644. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-141-9
Salud Adelaida Flores Borjabad. INNOVACIÓN DOCENTE EN EL PROCESO DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LA GRAMÁTICA ÁRABE: EL USO DE LA GAMIFICACIÓN Y LOS STORYTELLING CUBES COMO HERRAMIENTA COMUNICATIVA. INNOVACIÓN EN LA ENSEÑANZA DE LENGUAS: MEJORAS DOCENTES PARA EL APRENDIZAJE DEL SIGLO XXI. pp. 315 - 328. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-296-6
Salud Adelaida Flores Borjabad. INNOVACIÓN DOCENTE EN LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS, EL FRANCÉS Y EL ÁRABE A TRAVÉS DE LA EXPERIENCIA TRANSMEDIA Y LAS REDES SOCIALES. TRANSFORMACIÓN DIGITAL DOCENTE. LA GESTIÓN SOSTENIBLE DE LAS ORGANIZACIONES EDUCATIVAS. pp. 74 - 88. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-459-8 Salud Adelaida Flores Borjabad. INNOVACIÓN DOCENTE Y NUEVAS METODOLOGÍAS A TRAVÉS DEL CÓMIC COMO HERRAMIENTA EN LA ENSEÑANZA DE SINTAXIS DISCURSIVA DE LA LENGUA FRANCESA. INNOVACIÓN EN LA ENSEÑANZA DE LENGUAS: MEJORAS DOCENTES PARA EL APRENDIZAJE DEL SIGLO XXI. pp. 262 - 276. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-296-6
Salud Adelaida Flores Borjabad. Innovación docente universitaria en la enseñanza de lenguas a través de la interculturalidad. ODS y educación inclusiva en la educación superior: experiencias y propuestas transdisciplinares de innovación docente. pp. 326 - 344. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-463-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. LA CARICATURA Y EL FRANCÉS COMO LENGUA PARA RELATAR EL DETERIORO DE LAS RELACIONES ENTRE ESPAÑA Y ARGELIA. TEORÍAS COGNITIVAS ENTRE EL MUNDO ÁRABE E ISLÁMICO Y OCCIDENTE. RETOS DE LA COMUNICACIÓN Y BARRERA A LA INTERACCIÓN. pp. 546 - 565. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-926-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. LA INNOVACIÓN DOCENTE Y LA INTERCULTURALIDAD EN EL AULA: EXPLORANDO EL ISLAM Y EL USO DEL FRANCÉS A TRAVÉS DE PERSÉPOLIS. INNOVACIÓN EN LA ENSEÑANZA DE LENGUAS: MEJORAS DOCENTES PARA EL APRENDIZAJE DEL SIGLO XXI. pp. 546 - 560. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1170-296-6
Salud Adelaida Flores Borjabad. LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y EL LENGUAJE NATURAL: HACIA EL DESARROLLO DE UN LENGUAJE AUTÓNOMO. NUEVAS TECNOLOGÍAS Y APROXIMACIONES A ESTUDIOS SOBRE LENGUA, LINGÜÍSTICA Y TRADUCCIÓN. pp. 55 - 70. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-830-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. LAS CARICATURAS COMO LENGUAJE GEOPOLÍTICO EN LA GUERRA DE RUSIA. TEORÍAS COGNITIVAS ENTRE EL MUNDO ÁRABE E ISLÁMICO Y OCCIDENTE. RETOS DE LA COMUNICACIÓN Y BARRERAS A LA INTERACCIÓN. pp. 566 - 581. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-926-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. La Inteligencia Artificial y el Lenguaje Natural: Hacia el desarrollo de un lenguaje autónomo. Nuevas tecnologías y aproximaciones a estudios sobre lengua, lingüística y traducción. pp. 55 - 70. Dykinson, 2023. ISBN 978-84-1122-830-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. LA NUEVA LITERATURA DURANTE EL CONFINAMIENTO DE LA COVID-19: LA CARICATURA .Educocomunicación y artes en la era digital. Fragua, 2022. ISBN 978-84-7074-956-8
Salud Adelaida Flores Borjabad. Aprender innovando. Transferencia del conocimiento en estudios de historia, artes, arquitectura y diseño.El metaverso como herramienta de innovación docente universitaria en el arte islámico en los grados de Estudios Árabes e Islámicos, Historial del Arte y Bellas Artes.McGrawHill, 2022. ISBN 978-841-918-792-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. Arabismos españoles: Un análisis lingüístico. El devenir de la lingüística y la cultura: Un estudio interdisciplinar sobre lengua, literatura y traducción. pp. 400 - 419. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-927-0
Salud Adelaida Flores Borjabad. Estudio comparativo de las audiencias en España y Marruecos. El mundo árabe e islámico y occidente. Retos de construcción del conocimiento sobre el otro. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-642-2
Salud Adelaida Flores Borjabad. Feminismo árabe: Caricaturas hechas por mujeres. Feminismos aplicados. Un enfoque desde la educación, género, violencia estructural y los movimientos sociales. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-929-4
Salud Adelaida Flores Borjabad. La caricatura como comunicación y lenguajes alternativos durante la covid-19: Estudio comparativo de España y Túnez. Investigación y experiencias en educación artística, creatividad y patrimonio cultural. pp. 998 - 1015. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-925-6
Salud Adelaida Flores Borjabad. La comunicación política y social a través de la caricatura en la primavera árabe en Siria. El mundo árabe e islámico y occidente. Retos de construcción del conocimiento sobre el otro. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-642-2
Salud Adelaida Flores Borjabad. La enseñanza de la religión islámica en la escuela pública: Una utopía lejos de alcanzar. Investigaciones teóricas y experiencias prácticas para la equidad en educación. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-921-8
Salud Adelaida Flores Borjabad. La islamofobia a través del arte: El caso de Charlie Hebdo. Lo que segrega también nos conecta. pp. 564 - 588. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1122-372-0
Salud Adelaida Flores Borjabad. La literatura como forma de revindicación de la mujer en el mundo árabe: El caso de Laylà Ba'Albakki. Lo que segrega también nos conecta. pp. 14 - 32. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1122-372-0
Salud Adelaida Flores Borjabad. La mujer en el derecho islámico: ¿Existe discriminación y marginalidad?. Etnicidad, identidad y ciudadanía. Las sociedades de ayer y hoy.Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1122-371-3
Salud Adelaida Flores Borjabad. Persépolis: El uso del cómic como comunicación y reivindicación política y social. El mundo árabe e islámico y occidente. Retos de construcción del conocimiento sobre el otro. pp. 1368 - 1382. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1377-642-2
Salud Adelaida Flores Borjabad; Javier Antonio Nisa Avila. Tendencias en innovación y transferencia del conocimiento: de la universidad a la sociedad. El metaverso como herramienta de innovación docente en la literatura: el uso de la escape room y la evaluación por blockchain. pp. 608 - 624. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1122-492-5
Salud Adelaida Flores Borjabad. Tranferencia del conocimiento en humanidades y ciencias jurídicas. Innovación docente y educativa en el ámbito de las filologías, la lengua y el derecho.El metaverso y la gamificación como herramienta docente en la enseñanza y aprendizaje de lenguas.pp. 387 - 405. Dykinson, 2022. ISBN 978-84-1122-491-8
Salud Adelaida Flores Borjabad. Educación en red: La caricatura árabe 2.0. Docencia, ciencia y humanidades: hacia una enseñanza integral en la universidad del siglo XXI. pp. 50 - 70. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-320-9
Salud Adelaida Flores Borjabad. El contenido mediático en Siria: la caricaturacomo herramienta comunicativa. Comunicación a la vanguardia. Tendencias,métodos y perspectivas. Fragua, 2021. ISBN 978-84-7074-899-8
Salud Adelaida Flores Borjabad. El gato Willis: Facebook y el empoderamiento social Tunecino. Plataformas, consumo mediático y nuevas realidades digitales. Hacia una perspectiva integradora. pp. 505 - 530. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-563-0
Salud Adelaida Flores Borjabad. El reflejo de la cultura árabe contemporánea a través del humor gráfico. El devenir de las civilizaciones: interacciones entre el entorno humano, natural y cultural. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-324-7
Salud Adelaida Flores Borjabad. El reflejo de la cultura árabe contemporánea através del humor gráfico. El devenir de las civilizaciones: interaccionesentre el entorno humano, natural y cultural. pp. 724 - 747. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-324-7
Salud Adelaida Flores Borjabad. El uso de la lengua en el dibujo gráfico árabe. Nuevos Retos y Perspectivas de la Investigacion en Literatura, Lingüística y Traducción. pp. 1019 - 1039. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-325-4
Salud Adelaida Flores Borjabad. Estudio comparativo de las plataformas VOD en España. Análisis de la comunicación aplicada: artes, narrativas y medios en España y Latam. Fragua, 2021. ISBN 9788470749292
Salud Adelaida Flores Borjabad. Innovación docente en lengua extranjera en ciclos formativos. Innovación en la docencia e investigación de las ciencias sociales y de la educación.pp. 2569 - 2583. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-590-6
Salud Adelaida Flores Borjabad. La Islamofobia y Charlie Hebdo ¿Blasfemia o libertad de expresión?. Muros de discriminación y exclusión en la construcción de identidades: la mirada de las Ciencias Sociales. pp. 1153 - 1171. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-564-7
Salud Adelaida Flores Borjabad. La caricatura como lenguaje no verbal árabe. Discursos, mujeres y artes. ¿Construyendo o derribando fronteras?. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-565-4
Salud Adelaida Flores Borjabad. La caricatura y la COVID-19: Un producto comunicativo a través de la red. Plataformas, consumo mediático y nuevas realidades digitales. Hacia una perspectiva integradora. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-563-0
Salud Adelaida Flores Borjabad. Las artes de resistencia en la primavera árabe: La caricatura y el grafiti. Discursos, mujeres y artes. ¿Construyendo o derribando fronteras?. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-565-4
Salud Adelaida Flores Borjabad. Nuevas metodologías de enseñanza de lenguas a distancia para docentes universitarios. Cuestiones transversales en la innovación de la docencia y la investigación de las Ciencias Sociales y Jurídica. pp. 606 - 622. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-591-3
Salud Adelaida Flores Borjabad. Nuevas metodologías en la enseñanza del árabe en las Universidades Españolas. Innovación en la docencia e investigación de las ciencias sociales y de la educación.pp. 2569 - 2583. Dykinson, 2021. ISBN 978-84-1377-590-6
Salud Adelaida Flores Borjabad. Ciberactivismo árabe: del papel a la red. IROCAMM - International Review Of Communication And Marketing Mix. 1 - 4, pp. 33 - 42. Universidad de Sevilla, 2021. ISSN 2605-0447
Salud Adelaida Flores Borjabad. LOS JÓVENES Y EL CIBERACTIVISMO EN LA PRIMAVERA ÁRABE EN SIRIA: EL GRAFITI COMO FORMA DE EXPRESIÓN Y REBELIÓN. Revista Inclusiones - Revista de Humanidades y Ciencias Sociales. 7 - ESP, pp. 144 - 161. Cuadernos de Sofía, 01/10/2020. ISSN 0719-4706
Salud Adelaida Flores Borjabad. Ali Ferzat: De la caricatura comunicativa en papel a la caricatura activista en los medios digitales.Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación. 46, pp. 108 - 132. Universidad de Sevilla, 2019. ISSN 1988-5733
Salud Adelaida Flores Borjabad. Comunicación en imágenes en las sociedades árabes: la caricatura y su posverdad. Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación. 45, pp. 182 - 202. Universidad de Sevilla, 2019. ISSN 1988-5733
Salud Adelaida Flores Borjabad. Contemporary terrorism in Syria through political cartoons. IROCAMM – International Review of Communication and Marketing Mix. 2, pp. 102 - 114. Unviersidad de Sevilla, 2019. ISSN 2605-0447
Salud Adelaida Flores Borjabad. Las caricaturas árabes a través de las redes sociales: una herramienta de comunicación para unir la sociedad. TSN - Transatlantic Network Studies. 7, pp. 87 - 98. Universidad de Málaga, 2019. ISSN 2530-8521
Salud Adelaida Flores Borjabad. El panarabismo y la caricatura: El sueño de la unidad árabe. El panarabismo y la caricatura: El sueño de la unidad árabe. 1, pp. 1 - 121. Editorial Académica Española, 2019. ISBN 9786139402427
SALUD ADELAIDA FLORES BORJABAD. Ramón Reig: Evolución, historia y comunicación en un mundo digital (discurso hipotético). TSN - Transatlantic Network Studies. 11, pp. 288 - 290. Universidad de Málaga, 2021. ISSN 2530-8521
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
