banners
beforecontenttitle

Carmen Cortés Zaborras

After content title
Before content body
Chunks
Chunks
  • Carmen Cortés Zaborras

    Profesora Titular de Universidad

    Tel: 952131788    E-mail: ccortes@uma.es

    Despacho: 421 - Filosofía y Letras

    Currículo

 

DEDICACIÓN:

Tiempo completo

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DOCENCIA EN:

GRADO EN FILOLOGÍA HISPÁNICA

> Idioma Moderno III (Francés)

> Idioma Moderno IV (Francés)

GRADO EN FILOLOGÍA CLÁSICA

> Idioma Moderno III (Francés)

> Idioma Moderno IV (Francés)

Máster en Estudios Ingleses y Comunicación Multilingüe e Intercultural

Máster en Igualdad y Género

Máster en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato,
Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREMIOS:

Premio Extraordinario de Licenciatura. Universidad de Salamanca. 27 de enero de 1987.

Premio Extraordinario de Doctorado. Universidad de Salamanca. 16 de noviembre de 2000.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INVESTIGACIÓN EN:

Historia de la Lengua Francesa

Análisis del discurso turístico

Análisis del discurso literario

Literatura francófona de mujeres

Arte y literatura

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GRUPOS DE INVESTIGACIÓN:

Estudios de Filología Francesa Comparada: España y Andalucía en los autores franceses. Historia literaria (HUM-1049), financiado por la Junta de Andalucía (hasta junio de 1997).

Traductología (HUM-0435), financiado por la Junta de Andalucía  (desde junio de 2002 hasta octubre de 2007).

Lingüística y Lenguas Aplicadas (HUM-842), financiado por la Junta de Andalucía  (desde enero de 2008).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROYECTOS:

Proyectos de I+D+i:

Investigador principal: Antonio Moreno Ortiz.

Ministerio de Innovación y Competitividad (MICINN) (referencia: FFI2016-78141-P)

Título: "Lingmotif: Plataforma Universal de Análisis de Sentimiento.".

Duración: 01/01/2017 – 31/12/2019.

 

Investigadores principales: María Teresa Méndez Baiges y Luis Puelles Romero.

Ministerio de Innovación y Competitividad (MICINN) (referencia: HAR2016-75662-P)

Título: "Prácticas de subjetividad en las artes contemporáneas. Recepción crítica y ficciones de la identidad desde la perspectiva de género".

Duración: 01/01/2017 – 31/12/2020.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PUBLICACIONES (de los 5 últimos años):

Cortés Zaborras, Carmen. 2017. "Miradas y palabras entrelazadas, Claude Cahun y Marcel Moore". En Maite Méndez Baiges (ed.). Arte escrita. Texto, imagen y género en el arte contemporáneo. Granada: Comares. 21-44.

Cortés Zaborras, Carmen. 2016. "Claude Cahun, creadora y observadora inconformista". En M.ª Gloria Ríos Guardiola, M.ª Belén Hernández González y Encarna Esteban Bernabé (eds.). Mujeres de letras pioneras: en el arte, el ensayismo y la educación. Murcia: Universidad de Murcia. 647-654.

Domínguez-García, Laura y Cortés Zaborras, Carmen. 2016. "North and South: Geography of the Unesco-CI headlines in English, French and Spanish". En Berfu Ayhan (ed.). LILA '16. III. International Linguistics and Language Studies Conference. Estambul: DAKAM Publishing. 225-233.

Bugnot, Marie-Ange; Cortés Zaborras, Carmen y Turci Domingo, Isabel. 2014. "Vie et rêves de l'entre-deux: l'œuvre de Malika Mokeddem". En Dominic Thomas (ed.). Afroeuropean Cartographies. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. 25-41.

Balslev Clausen, Helene; Cortés Zaborras, Carmen y Johnsen, Ase. 2014. "Introducción".  En Helene Balslev Clausen, Carmen Cortés Zaborras y Ase Johnsen (eds.). El discurso de instituciones, empresas y viajeros. Del texto al turismo y del turismo al texto. Berna: Peter Lang. 7-12.

Cortés Zaborras, Carmen. 2014. "Imágenes de Noruega en los blogs de viajeros sin ánimo de lucro". En Helene Balslev Clausen, Carmen Cortés Zaborras y Ase Johnsen (eds.). El discurso de instituciones, empresas y viajeros. Del texto al turismo y del turismo al texto. Berna: Peter Lang. 193-226.

Ortega Jarillo, Marina y Cortés Zaborras, Carmen. 2014. "Factores que pueden influir en las mujeres víctimas de violencia para interponer o no denuncia". En Carmen Cortés Zaborras, Ángela Mª Muñoz Sánchez y Mª Teresa Vera Balanza (coords.). Terceras Jornadas Universitarias de Postgrado sobre Igualdad y Género. Actas. Ponencias y resúmenes. Torremolinos: Del Planeta Rojo Ediciones. 69-70.

Puertollano Acosta, Diana y Cortés Zaborras, Carmen. 2014. "Análisis de la violencia verbal contra las mujeres en un corpus fílmico". En Carmen Cortés Zaborras, Ángela Mª Muñoz Sánchez y Mª Teresa Vera Balanza (coords.). Terceras Jornadas Universitarias de Postgrado sobre Igualdad y Género. Actas. Ponencias y resúmenes. Torremolinos: Del Planeta Rojo Ediciones. 75-76.

Bugnot, Marie-Ange, Cortés Zaborras, Carmen y Turci Domingo, Isabel. 2013. "Les Français et le tourisme de santé. Évolution socio-culturelle du XIXe au XXIe siècle". En Inmaculada Almahano y Encarnación Postigo (eds.). Turismo y salud: traducción, interpretación y comunicación intercultural en el sector turístico europeo. Granada: Comares. 47-84.

Cortés Zaborras, Carmen. 2013. "¿Libertad, igualdad...? Contradicciones del pensamiento prerevolucionario en la propuesta de reforma de la prostitución de Restif de la Bretonne". En Rocío Palomares Perraut (coord.). Historia(s) de mujeres en homenaje a M.ª Teresa López Beltrán. Málaga: Perséfone. Ediciones electrónicas de la AEHM/UMA. I: 222-238.

Cortés Zaborras, Carmen (coord.). 2013. Mujeres, Ciencia y Academia. Málaga: SPICUM.

Pardo Milanés, Beatriz y Cortés Zaborras, Carmen. 2013. "Contenidos sexistas en libros de texto de matemáticas de la etapa primaria. Evolución durante la segunda mitad del siglo XX". En Carmen Cortés Zaborras, Ángela Muñoz Sánchez y M.ª Teresa Vera Balanza (coords.). Segundas Jornadas Universitarias de Postgrado sobre Igualdad y Género. Actas. Ponencias y resúmenes. Torremolinos: Del Planeta Rojo Ediciones. 61-62.

Cortés Zaborras, Carmen. 2012. "Evaluación educativa y adquisición de competencias en un modelo de formación híbrido". En Francisca Valdivia Ruiz (coord.). Evaluación de los Procesos de Enseñanza-Aprendizaje en el Ámbito Universitario. Málaga: SPICUM. 59-94.

Cortés Zaborras, Carmen (coord.). 2012. Mujeres y Ciencia. Historia, retos y perspectivas. Actas: memoria y pósteres. Málaga: Perséfone. Ediciones electrónicas de la AEHM/UMA.

Requena Márquez, Sara y Cortés Zaborras, Carmen. 2012. "El discurso sobre la muerte en la narrativa de mujeres de la primera mitad del siglo XX". En Carmen Cortés Zaborras, Isabel Mª Morales Gil y M.ª Teresa Vera Balanza (coords.). Primeras Jornadas Universitarias de Postgrado sobre Igualdad y Género. Actas. Ponencias y resúmenes. Torremolinos: Del Planeta Rojo Ediciones. 73-74.

Almahano Güeto, Inmaculada, Cortés Zaborras, Carmen, Castro Borrego, Silvia, Manfred Daum, Uwe, Fernández Madueño, Mª Dolores, Fernández Monedero, Adela y Turci Domingo, Isabel. 2012. "Evaluación de las competencias de las lenguas extranjeras aplicadas al turismo". En María Cruz Mayorga Toledano (coord.). Actas III Jornadas de Innovación Educativa. Málaga: SPICUM. 313-318.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ORCID ID

http://orcid.org/0000-0002-9170-1966

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This section has no content
This section has no content
This section has no content
This section has no content
After content body