banners
beforecontenttitle

Laura Esteban Segura

Después del título del contenido
Antes del cuerpo del contenido
Trozos html editables
Trozos html editables
  • Laura Esteban Segura

    Profesora Contratada Doctora

    Tel: 952131792     E-mail: lesteban@uma.es

    Despacho: 437 - Filosofía y Letras 

    Currículo

 

DEDICACIÓN:

Tiempo completo

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DOCENCIA EN:

GRADO EN ESTUDIOS INGLESES 

> Semántica del Inglés

> Prácticas externas (Coordinadora) 

Máster en Estudios Ingleses y Comunicación Multilingüe e Intercultural

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREMIOS:

Premio Extraordinario de Doctorado. Universidad de Málaga. Cursos 2007-2008/2008-2009.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INVESTIGACIÓN EN:

Historia de la lengua inglesa

Edición de textos medievales y modernos

Estudios sobre manuscritos

Paleografía

Codicología

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GRUPOS DE INVESTIGACIÓN:

CLEFT 'Cambio Lingüístico y Edición Filológica de Textos', financiado por la Junta de Andalucía (HUM-497).

'Filología Inglesa y Lingüística Histórica', Universidad de Murcia (E020-11).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROYECTOS:

Proyecto de I+D+i:

Investigador principal: Javier Calle Martín.

Ministerio de Economía y Competitividad (referencia FFI2014-57963-P).

Título: "Corpus electrónico de manuscritos ingleses de índole científica: el periodo moderno temprano (1500-1700)".

Duración: 01/01/2015 – 31/12/2018.

 

Proyecto de Excelencia:

Investigador principal: Javier Calle Martín.

Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa, Junta de Andalucía (referencia P11-HUM7597).

Título: "Desarrollo del corpus electrónico de referencia de inglés científico-técnico: el período moderno temprano, 1500-1700".

Duración: 01/02/2012 – 01/02/2016.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PUBLICACIONES (de los 5 últimos años):

Capers, Jonathan and Laura Esteban Segura. "La criatura del bosque" ("The thing in the forest"), by Bernard Capes. In P. Meseguer Cutillas and M. Sevilla Muñoz (eds.). Cuentos de licántropos. Murcia: Tres Fronteras. 403-406.

Capers, Jonathan and Laura Esteban Segura. "Gabriel-Ernest", by Saki (H. H. Munro). In P. Meseguer Cutillas and M. Sevilla Muñoz (eds.). Cuentos de licántropos. Murcia: Tres Fronteras. 361-370.

Esteban Segura, Laura. 2015. Review of Rutkowska, Hanna. (2013), Orthographic Systems in Thirteen Editions of the Kalender of Sheperdes (1506-1656). Frankfurt am Main: Peter Lang. Spenser Review 45.2.

Esteban Segura, Laura. 2015. "Estudio sincrónico de colocaciones equivalentes a verbos del campo semántico de la visión en lengua inglesa". In G. Conde Tarrío, P. Mogorrón Huerta, M. Martí Sánchez and D. Prieto García-Seco (eds.). Enfoques actuales para la traducción fraseológica y paremiológica: ámbitos, recursos y modalidades. Biblioteca fraseológica y paremiológica 6. Madrid: Centro Virtual Cervantes (Instituto Cervantes). 35-43.

Esteban Segura, Laura. 2015. Use of English for Advanced Learners: Word Formation and Fill-in-the-Blanks. Murcia: Diego Marín.

Payá Guerrero, Maravillas and Laura Esteban Segura. 2015. "EFL Vocabulary Acquisition: Narrow Reading versus Reading plus Vocabulary-Enhancement Activities. A Case Study with Spanish Secondary School Students". Porta Linguarum 24: 93-105.

Esteban Segura, Laura. 2015. "The Middle English Circa instans: A Pharmacopoeia from GUL MS Hunter 307". Manuscripta: A Journal for Manuscript Research 59.1: 29-60.

Esteban Segura, Laura. 2015. "Two Middle English Texts in the Light of the Malaga POS Tagger of Middle English". In J. C. Conde Silvestre and J. Calle Martín (eds.). Approaches to Middle English. Contact, Variation and Change. Bern: Peter Lang. 149-159.

Esteban Segura, Laura. 2014. "The Dialectal Provenance of London, Wellcome Library, MS 5262". Studia Anglica Posnaniensia 49.3: 79-90.

Esteban Segura, Laura. 2014. "Translating and Glossing Nouns in the Old English Gospels: A Contrastive Study". Nordic Journal of English Studies 13.1: 33-52.

Esteban Segura, Laura. 2013. "A Diachronic Study of the Prepositions among and amongst". Token: A Journal of English Linguistics 2: 93-107.

Esteban Segura, Laura. 2013. "Some Notes on London, Wellcome Library, MS 5262". In R. Arias, M. López, A. Moreno and C. Pérez (eds.). Hopes and Fears: English and American Studies in Spain. Málaga: Depto. de Filología Inglesa, Francesa y Alemana, Universidad de Málaga. 215-220.

Esteban Segura, Laura and Teresa Marqués Aguado. 2013. "New Software Tools for the Analysis of Computerized Historical Corpora: GUL MSS Hunter 509 and 513 in the Light of TexSEn". In V. Gillespie and A. Hudson (eds.). Editing Medieval Texts from Britain in the Twenty-First Century. Turnhout: Brepols. 405-426.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Después del cuerpo del contenido