La Biblioteca Universitaria, a través del Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Andalucía (CBUA), ha suscrito la versión institucional de la herramienta Trinka.

Se trata de un asistente de redacción de textos académicos basado en inteligencia artificial, capaz de identificar errores gramaticales, de ortografía, estilo y consistencia en textos en inglés y español, proporcionando sugerencias de escritura en tiempo real.

Entre las principales funcionalidades de Trinkase encuentran:

• Corrección ortográfica y gramatical avanzada: identifica y corrige errores ortográficos y gramaticales.


• Verificación de citas y referencias: permite a los investigadores asegurarse de que sus fuentes estén correctamente citadas y referenciadas según las pautas de estilo requeridas.


• Mejora de la calidad del documento: ofrece sugerencias y recomendaciones para mejorar la calidad general del documento, incluyendo la estructura, coherencia y claridad del texto.


• Acceso en línea y facilidad de uso: Trinka está accesible desde cualquier dispositivo con conexión a internet. Es fácil de usar y no requiere conocimientos técnicos avanzados.


• Elección de palabras: corrige el uso incorrecto de palabras y sugiere alternativas más precisas.
Adaptación al estilo de inglés (US/UK): permite elegir entre inglés americano o británico y adapta el texto en consecuencia.

• Reducción de la cantidad de palabras: elimina frases redundantes o demasiado largas para que el texto sea más conciso.


• Lenguaje inclusivo y claro: garantiza que el texto sea accesible y respetuoso para todas las personas.


• Parafraseo: ayuda a reformular frases para mejorar la fluidez del texto.

Para beneficiarse de estas ventajas, es necesario registrarse utilizando el correo institucional de la UMA (@uma.es, @*.uma.es).

Cómo registrarse en Trinka AI:

1. Acceda al siguiente enlace: https://www.trinka.ai/es
2. Seleccione la opción «¡Regístrate gratis!» que se muestra al final de la pantalla.
3. A continuación, regístrese utilizando su dirección de correo institucional (@uma.es, @*.uma.es).
Biblioguía Trinka

Ante cualquier duda o pregunta, diríjase a bblsu@uma.es

20/02/2025