RESOLUCIÓN DE 5 DE OCTUBRE DE 2022 DE LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA POR LA QUE SE CONVOCA CONCURSO PÚBLICO CONTRATO DE PERSONAL LABORAL, CON CARÁCTER TEMPORAL, PARA COLABORAR EN LA REALIZACIÓN DE PROYECTOS, GRUPOS, CONVENIOS O CONTRATOS DE INVESTIGACIÓN.

Fecha límite: 15/10/2022

Proyecto, grupo, convenio o contrato de investigación que financia el contrato ofertado:

 

Código del proyecto, grupo,  convenio

o contrato de investigación:

AKS-2021-INC-2250002

Denominación del proyecto,  grupo, convenio o contrato de investigación:

Ministerio de Educación Rep. de Corea, AKS Seed Program for Korean Studies (Advanced Track). Path to Equality: Korean Studies Network on inclusiveness

Responsable de la oferta de este contrato:

Antonio José Domenech Del Rio.

Centro de trabajo principal del contratado:

Departamento Ciencias Históricas

Otros centros en los que pueda trabajar el contratado:

 

 

Datos del contrato de trabajo ofertado:

Código, para la solicitud, del puesto de trabajo:   CI-22-344

Categoría profesional:  Técnico Superior B (Titulación Universitaria Superior).

Tipo de personal: El/la contratado/a tendrá la condición de personal investigador (PI).

Área: Área de Estudios de Asia Oriental.

 Tipo de contrato: Contrato laboral

Dedicación: 30 horas/semanales.                        

Duración estimada del contrato:  6 meses

Sueldo bruto mensual (SBM):  1291.08 euros.

Trabajos a realizar: 

Realización de base de datos bibliográfica en programa EndNote o Refworks relacionadas con las temáticas del proyecto de Investigación. Identificación, selección y transcripción de documentos en diversos Archivos Históricos coreanos, especialmente National Archives of Korea.Traducción de textos del coreano y el inglés al español. Gestión de la comunicación entre los miembros del proyecto AKS en coreano, inglés y español. Organización de congresos, workshops y demás actividades del proyecto. Gestión económica del proyecto en el ámbito universitario. Docencia en el Grado de Estudios de Asia Oriental.

Titulación académica específica requerida: 

Graduado en Estudios de Asia Oriental. Máster en Estudios de Asia Oriental-Estudios Coreanos.

Méritos suceptibles de valoración:

Acreditación Lengua Coreana (TOPIK 4).

Acreditación Lengua inglesa.

Manejo de Microsoft Office (Word, Power point, Excel) y bases de datos.

Manejo de EndNote y Refworks.

Estancias oficiales en Universidades Coreanas.

Estudios Universitarios realizados en Corea.

Conocimientos especializados en Historia de Corea.

Habilidades para transcribir documentación histórica así como la formación en Estudios Coreanos.

Experiencia en traducción de textos del coreano al español.

Se valorará igualmente el CV del candidato/a y los méritos del mismo, así como la experiencia previa

Comisión de Evaluación del concurso:

Presidente/a: Antonio J. Doménech del Río.

Vocal: Eun Kyung Kang

Secretario/a: Aurelia Martín Casares

Presentación de solicitudes:

Las solicitudes se presentarán en la web https://itramita.uma.es/publica realizando la identificación con un correo de gmail.