Marisa Caccia
Marisa Caccia
Profesora Asociada
Tel: 952131792 // 951952288 E-mail: mcaccia@uma.es
Despacho: 437 - Torre 4 - Facultad de Filosofía y Letras // 2.067D - Escuela de Ingenierías Industriales
CURRÍCULO:
Tras varios años en la enseñanza privada, ha desarrollado una extensa trayectoria como Profesora Titular de Enseñanza Secundaria y de Bachillerato, para luego formar parte del Profesorado del área de Inglés Técnico en la Universidad Tecnológica Nacional y la Universidad de Buenos Aires, República Argentina. También, durante este periodo ha participado en diversos cursos de formación docente centrados en el Inglés Técnico y ha sido Supervisora de Prácticas en Didáctica Especial del Primer y Segundo Ciclo de la EGB y Práctica de la Enseñanza II.
A partir del año 2011, se incorpora en el Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana de la Universidad de Málaga. Inicialmente como Profesora Sustituta Interina, y, posteriormente, como Profesora Asociada. Durante estos años, en la Universidad de Málaga, ha impartido diversas asignaturas, ha dirigido Trabajos de Fin de Grado, y ha realizado trabajos de coordinación y selección de material didáctico para la Biblioteca de la Escuela de Ingenierías Industriales (EII).
En particular, ha impartido docencia en las Facultades de Filosofía y Letras, Ciencias de la Comunicación, Turismo y en la Escuela de Ingenierías Industriales. La mencionada experiencia ha incrementado sus conocimientos y perspectivas del proceso de enseñanza-aprendizaje de la Lengua Inglesa.
Además, cuenta con el Nivel Avanzado en lengua italiana con certificado otorgado por la Escuela Oficial de Idiomas de Málaga.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEDICACIÓN:
Tiempo parcial
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DOCENCIA EN:
GRADO EN INGENIERÍA ELECTRÓNICA INDUSTRIAL
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PUBLICACIONES (de los 5 últimos años):
En ejecución: traducción para la UNE de la normativa Lenguaje de especificación GRAFCET para diagramas funcionales en secuencia. EN 60848:2013. En coautoría con la Doctora y profesora de la EII Inmaculada Luque Vázquez
A su vez, basado en trabajos de traducción, estamos elaborando una base de datos léxica (Inglés-Español, Español-Inglés) para el uso de la comunidad universitaria.
